Südalinna kultuurikeskus

Vanemuise tn 1 krundi ja lähiala detailplaneering algatati Tartu Linnavolikogu otsusega 24. novembril 2022. Vaata lähemalt.

Praeguseks on valminud Vanemuise tn 1 krundi ja lähiala detailplaneeringu eskiislahendus ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu. Planeeritav ala asub kesklinnas, piirnedes Poe, Küüni ja Uueturu tänava ning Emajõega. Detailplaneeringu koostamise eesmärk on ehitusõiguse määramine Vanemuise tn 1 krundile südalinna kultuurikeskuse rajamiseks ning kogu planeeringuala kvaliteetseks ja inimsõbralikuks avalikuks ruumiks muutmine.

Planeeringu eskiislahendus on koostatud vastavalt Tartu linna üldplaneeringule, muinsuskaitse eritingimustele ja rahvusvahelise arhitektuurivõistluse võidutööle „Paabel“ (autorid 3+1 arhitektid ja Kino maastikuarhitektid).

Eskiislahenduses on toodud välja üldised põhimõtted– kus on peamised liikumissuunad, kuhu ja mida on lubatud ehitada ning millist keskkonda soovitakse luua. Täpsemaks minnakse detailplaneeringu põhilahenduse koostamisel, mis jätkub pärast eskiislahenduse avalikku väljapanekut ja avalikku arutelu.

Vanemuise 1 krundi ja lähiala detailplaneeringu eskiislahendus ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu on avalikul väljapanekul 21. märtsist 22. aprillini 2024. Mõlema eelnõuga saab tutvuda nii siin lehel kui ka raekoja infokeskuses.

Detailplaneeringu eskiislahendus ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu

Avaliku väljapaneku jooksul saavad kõik huvilised avaldada arvamust ja teha ettepanekuid.

Ettepanekute tegemiseks on järgmised võimalused:

• Kirjuta ettepanek planeeringute süsteemis
• Saada e-postiga ruumiloome osakonda: [email protected]
• Saada tavakiri: Tartu Linnavalitsuse ruumiloome osakond (Küüni 3 IV k, 51004 Tartu)

23. mail kell 17 toimub Tartu Linnaraamatukogu saalis (IV korrus) avalik arutelu, kus linnavalitsus tutvustab avaliku väljapaneku ajal esitatud arvamusi ja oma seisukohti ning põhjendab planeeringu koostamisel valitud lahendusi.

Ehitusõiguse määramisel lähtutakse üldplaneeringu eesmärgist säilitada vähemalt pool pargist rohealana ja luua alale terviklik avalik ruum.
 
Planeeringu eskiisil on näidatud hoonestusala, kuhu rajatakse kultuurikeskus. Emajõe-äärsel alal on hoonestusala näidatud laiemana, lubatud  on rajada toitlustus- ja teenindushooned (sh arvestatakse olemasolevate kohvikutega kuni nende lepingute lõppemiseni). Turuhoone ette on antud täiendav võimalus erinevate välitegevuste kavandamiseks, sh välimüügikioskite ja -lettide paigaldamiseks.

Roheala muudetakse mitmerindeliseks elurikkaks koosluseks. Kultuurikeskuse katus on kavandatud rajada suures osas haljaskatusena. Planeeringuga määratakse säilitatavad puud, arvestades dendroloogilist hinnangut. Eemaldatavad puud täpsustatakse projekteerimise käigus, muuhulgas tuleb leida lahendused kõrghaljastuse asendusistutuseks.

Ajalooline Kauba tänav taastatakse jalakäijate tänavana. Ristumine Vabaduse puiesteega toimub jagatud ruumi põhimõttel, kus autod peavad teistele liiklejagruppidele teed andma. Samasugust jagatud ruumi põhimõtet kavandatakse ka Poe tänaval ja selle ristumisel Vabaduse puiesteega.

Vabaduse puiestee on kavandatud tänavana, kus on kõnniteed, rattarajad või -teed ja kahesuunaline rahustatud liiklusega sõidutee (üks sõidurada kummaski suunas). Nii paranevad jalakäijate ja jalgratturite liikumisvõimalused, väheneb müra ning tekib ruum täiendava tänavahaljastuse rajamiseks.

Uueturu tänavale jääb nii kultuurikeskust ja kaubamaja teenindav autoliiklus kui ka Emajõeni ulatuv jalakäijate ja ratturite liikumisala. Ristumine Vabaduse puiesteega on planeeritud foorjuhitavana.

Emajõe-äärsele alale on kahes lõigus (Uueturu tänava pikendusel ja kultuurikeskuse peasissepääsu ees) antud võimalus veepiirini langeva, näiteks astmelise kaldakindlustuse rajamiseks. Samas on võimalik ka praeguse kaldakindlustuse säilimine. See, milline lahendus on võimalik ja vastab kõigile keskkonnatingimustele, selgub edasisel projekteerimisel.

Rattaparklad on kavandatud võimalikult kultuurikeskuse sissepääsude lähedusse, osaliselt jäävad need hoone mahtu. Autode parkimine (kuni 219 kohta) on kavandatud hoone maa-alusele korrusele, kuhu juurdepääs on planeeritud Uueturu tänavalt. Takso- ja bussitaskud on planeeritud tänavale. Invasõidukite parkimiskohad turuhoone ees on plaanis säilitada. Vabaduse puiesteel parkimist ette nähtud ei ole, küll aga on võimalik seal peatuda, sh turismibussidel.

Keskkonnamõju strateegiline hindamine on tööriist planeeringuprotsessis, abivahend paremate otsuste langetamiseks. See aitab arvestada keskkonnakaalutlusi planeeringu koostamisel, et tagada kõrgetasemelise keskkonnakaitse ja edendada säästvat arengut. Keskkonnamõju hindamise aruandes esitatakse ettepanekud ja soovitused, mis aitavad minimeerida planeeringu elluviimisega kaasnevaid võimalikke keskkonnahäiringuid ning võimendada positiivseid mõjusid linnakeskkonnas, mida silmas pidada tegevuste edasistes etappides.

Keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõus on välja toodud, et planeeringu elluviimise mõju linnaruumile on positiivne. Kultuurikeskuse näol tekib uus oluline kultuuriline maamärk linnasüdames, mis tasakaalustab linna äärealadele liikunud funktsioone ning toob kesklinna taas fookusesse. Kultuurikeskus toetab Küüni tänava kui jalakäijate peatänava toimimist, lisades sinna uusi funktsioone. Tõuseb Emajõe-äärse ala atraktiivsus ja kavandatud liikumisteljed seovad selle ala paremini südalinnaga. Väheneb turuhoone isoleeritus.

Roheala kvaliteet paraneb ja maastik muutub atraktiivsemaks, samuti muutuvad paremaks lastele suunatud puhkealad.

Liikluse seisukohast muutub planeeringuala inimmõõtmelisemaks: Vabaduse puiestee muutub rahustatud liiklusega tänavaks. Eeldatavalt väheneb automüra Vabaduse puiesteel, lisaks tõkestab kultuurikeskuse hoone Uueturu tänava liiklusmüra levikut, mis olemasoleva olukorraga võrreldes vähendab müra pargis. Parkimine lahendatakse maa-alusena ja väheneb tänavaäärne parkimine.

Keskkonnamõju strateegilise hindamisega tehakse ettepanekud, et pargi pindala vähenemist tuleb kompenseerida olemasoleva kõvakattega alade vähendamisega piirkonnas, pargi kui ökosüsteemi toimimise olulise parandamise ning ka mitmesuguste rohelahenduste kasutamisega hoone projekteerimisel.

Arhitektuurilahendus peab leidma võimaluse pargi mürakoormuse oluliseks vähendamiseks, rakendama säästvamaid valguslahendusi ning looma võimalused kuumasaarte tekke ja mõjude kahandamiseks. Tähelepanu tuleb pöörata nii täiendavale haljastusele kui ka tänavamööblile ja muudele ruumilahendustele Vabaduse puiesteel, mis muudavad ruumi jalakäijasõbralikumaks ja inimmõõtmelisemaks.

• www.tartu.ee/sudalinna-kultuurikeskus
• www.facebook.com/sudalinnakultuurikeskus
   

Vaata võidutööd "Paabel"

"Paabeli" autorid:

• 3+1 arhitektid: Lisette Eriste, Gert Guriev, Markus Kaasik, Helin Kuldkepp, Karl Erik Miller, Jana Pärn, Siim Tiisvelt ja Ilmar Valdur.

• Kino maastikuarhitektid: Karin Bachmann, Kaisa Masso, Liis Pihl, Liina-Kai Raivet, Kristjan Talistu, Mirko Traks, Juhan Teppart.

Žürii: „Paabel“ eristub teistest töödest selgelt oma terviklikult läbi mõeldud arhitektuurilahendusega. Töö suudab kõige paremini tabada võistluse eesmärke ning lahendada need elegantse arhitektuurikeele ja professionaalse tehnilise teostusega. Hoone sobitub väga hästi linnaruumi, siseruumi lahendus on efektne ja maitsekas ning väliruum on põhjalikult ja tasakaalustatult läbi töötatud, täites kõiki olulisi eesmärke nii elurikkuse kui ka linnaruumi praktilise kasutuse seisukohast. 

Autorid: Linna kontekstis disainides käsitleme tervet linna kui ruumi, öeldes krundipiiridest sümboolselt lahti. Olles kõigi mõjurite keskpunktis, tuleb neid adresseerida vastavalt. Asetsedes vana ja uue linna vahel, leiame lahenduse kvartaalsuse taasloomises, defineerides sisemuse hoone südamena. Tagame kõigist külgedest ligipääsu ja aktiivse suhtluse ümbritseva keskkonnaga.

Avalik arutelu on südalinna kultuurikeskuse kavandamisel olnud algusest peale väga aktiivne. Toimunud on erinevas formaadis arutelusid, tutvustusi ja ideekorjeid. Kõige parema ülevaate sellest saab siitsamast kodulehelt.

Avalikud arutelud on vastavalt planeerimisseadusele kavas ka Vanemuise 1 detailplaneeringu koostamise protsessis. Vt lähemalt.

• Linnavalitsuse pressiteateid südalinna kultuurikeskuse kavandamise kohta
• Meediakajastuste loetelu
• Südalinna kultuurikeskuse Facebooki leht

NB! Kui soovite saada infot südalinna kultuurikeskuse rajamise kohta, registreerige oma huvi siin.

Vanemuise 1 krundi ja lähiala detailplaneeringu eskiislahendus ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu on avalikul väljapanekul 21. märtsist 22. aprillini 2024. Mõlema eelnõuga saab tutvuda nii siin lehel kui ka raekoja infokeskuses.

Detailplaneeringu eskiislahendus ja keskkonnamõju strateegilise hindamise aruande eelnõu

Avaliku väljapaneku jooksul saavad kõik huvilised avaldada arvamust ja teha ettepanekuid.

Ettepanekute tegemiseks on järgmised võimalused:

• Kirjuta ettepanek planeeringute süsteemis
• Saada e-postiga ruumiloome osakonda: [email protected]
• Saada tavakiri: Tartu Linnavalitsuse ruumiloome osakond, Küüni 3 IV k, 51004 Tartu

23. mail kell 17 toimub Tartu Linnaraamatukogu saalis (IV korrus) avalik arutelu, kus linnavalitsus tutvustab avaliku väljapaneku ajal esitatud arvamusi ja oma seisukohti ning põhjendab planeeringu koostamisel valitud lahendusi.

30. oktoobril 2023 kell 18 tutvustasid Tartu südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse võidutöö „Paabel“ autorid Tartu Linnaraamatukogu suures saalis (Kompanii 3/5, IV korrus) kõikidele huvilistele võidutöö kavandit ja Tartu Linnavalitsus rääkis järgmistest sammudest kultuurikeskuse rajamisel.

Arhitektuuribüroo 3+1 arhitektid ja Kino maastikuarhitektid tutvustasid lähemalt võidutöö lahenduse sisu: milline hakkab hoone välja nägema, kuidas toimivad hoones erinevad asutused, milline on väliruum ning kuidas kogu lahendus olemasoleva linnaruumiga tervikuks saab. Seejärel räägib kultuurikeskuse kavandamise edasistest sammudest Tartu abilinnapea Elo Kiivet.

Kõik huvilised olid oodatud ja nii saalis kui veebiülekandes oli võimalus ka küsimusi esitada.

Veebiülekanne
Fotod ürituselt

14. juulil 2023 kuulutati Autovabaduse puiesteel välja arhitektuurivõistluse võidutööd.

Võitjaks osutus võistlustöö "Paabel", mille autorid on 3+1 arhitektid ja Kino maastikuarhitektid. Jagati ka ülejäänud auhinnad. Ürituselt toimus ka otseülekanne.

• Rohkem infot arhitektuurivõistlusest ja selle tulemustest
• Fotod võidutööde välja kuulutamiselt
• Ülekannde võidutöö välja kuulutamiselt

Rahvusvahelise arhitektuurivõistluse avaseminar toimus 16. jaanuaril 2023 kell 13 Tartus hotell Lydia sündmuskeskuses.

Seminaril tutvustati võistlusest osa võtta soovivatele arhitektidele ja teistele huvilistele võistlustingimusi. Seminarile eelnesid kell 12 ekskursioonid võistlusalal, mida juhtis Tartu linnaarhitekt Tõnis Arjus koos oma meeskonnaga. Seminarilt toimus ka otseülekanne. Seminar oli eesti keeles ingliskeelse sünkroontõlkega.

• Ettekanded: Tartu Linnaraamatukogu I Tartu Kunstimuuseumi I Linnaarhitekti vaade I Arhitektuurikonkursist
• Fotod
• Ülekanne

12. detsembril 2022 kell 17 olid kõik huvilised oodatud Tartu linnaraamatukogu saali (IV korrus), kus räägiti südalinna kultuurikeskuse projekti praegusest seisust ja tulevastest sammudest.

Infoõhtu avasõnad ütles Tartu linnapea Urmas Klaas, kultuurikeskuse visioonist ja linna laiemast strateegilisest vaatest rääkis linnaarhitekt Tõnis Arjus ning arhitektuurivõistluse ülesannet tutvustas südalinna kultuurikeskuse projektijuht Elo Kiivet. Sai esitada küsimusi kavandatavate plaanide kohta.

Fotod infoõhtust (fotod: Mana Kaasik)

Kuigi südalinna kultuurikeskuse peamine funktsioon linnaraamatukogu ja kunstimuuseumi ühise koduna on teada, on siiski veel palju võimalusi, mida uus keskus pakkuda võiks. Seetõttu oli kõigil huvilistel võimalik 31. märtsis 30. aprillini 2022 kaasa mõelda ja rääkida,  milline võiks olla üks unistuste kultuurikeskus ja millest tuntakse puudust praegustes hoonetes. Samuti oodati mõtteid, kuidas muuta hoonet ümbritsev väliruum kutsuvaks ja atraktiivseks.

Vastata sai nii Tartu linna kodulehel kui ka Tartu Kunstimuuseumis ja Tartu Linnaraamatukogus, kus mõlema maja teisel korrusel olid infostendid ja paberiankeedid vastamiseks. Kokkuvõte parimatest ideedest lisati arhitektuurivõistluse lähteülesande juurde ja oli arhitektidele oluliseks sisendiks oma võistlustöö tegemisel.

Loe ideekorje kokkuvõtet

Tartu südalinna kultuurikeskuse ettevalmistuse käigus toimus aprillis 2022 kaks koosloome töötuba. Mõlemas toimusid aktiivsed arutelud, elav küsimuste voor ja inspireeriv mõttevahetus - huvi Tartu linna ühise ruumi paremaks kujundamise vastu on suur ja arvamusi kogunes palju.

11. aprillil 2022 Lodjakojas koosloome töötuba „Liikuvus ja parkimine“

Töötoas keskenduti liikuvusele ja parkimisele ja otsiti vastust küsimusele, millist linnasüdant aastal 2029 tahame. Soojenduseks tutvustas Tõnis Savi Liikuvusagentuuri koostatud südalinna kultuurikeskuse parkimisvajaduse analüüsi, Kristi Grišakov Tallinna tehnikaülikoolist Spin Uniti Tallinna parkimispoliitika arengusuundade analüüsi ja linnaarhitekt Tõnis Arjus Tartu linna suuremaid plaane.

Laudkondade arutelus toodi välja, et mõistlik oleks maksimaalselt ära kasutada olemasolevaid parkimiskohti ja lähedal asuvaid parkimismaju ning südalinna peab kiiremas korras muutma jalakäijasõbralikumaks (alustades Riia-Turu ristmiku ümberehitusest ja kõvakattega pindade vähendamisest). Leiti, et kultuurikeskuse alune parkla suurendab südalinnas autode arvu, kuid siin peaks seda hoopis vähendama. Oldi nõus, et tänavatel olevaid parkimiskohti tuleb kindlasti vähendada, aga küsimuseks jäi, kas need peab ka kuskil asendama ja kui jah, siis kus on seda kõige mõistlikum teha. Sõidukite parkimise puhul on oluline eristada vajadust ja mugavust.

Vaata fotosid töötoast

25. aprillil 2022 Lodjakojas koosloome töötuba „Pargid ja elurikkus“

Töötoa teemaks oli pargid ja elurikkus ning põhiküsimuseks, kuidas loodus ja inimesed linna ning parki ära mahuksid nii, et üks ei tõrjuks teist. Alustuseks tutvustasid Aveliina Helm vastvalminud kesklinna pargi seisundi, elurikkuse ja ökoloogilise sidususe analüüsi, Merle Karro-Kalberg projekti „Kureeritud elurikkus“ põhimõtteid ja parkide kasutamise uurimisvõimalusi ning Anna-Liisa Unt vaatles Tartu linna roheruumi.

Laudkondades arutati, milline on hea park, mida inimesed pargis teha tahavad, millist loodust seal näha ja kogeda soovivad ning kuidas südalinna kultuurikeskuse projektiga elurikkust toetada. Kõlama jäi, et ootused uue kultuurikeskuse väliruumile ja maastikuarhitektuurile on suured, nii võiks seal näha ka vertikaal- ja katusehaljastust, integreerida park paremini jõeäärega, suurendada selle mitmerindelisust (põõsaid jm kõrgeid rohttaimi) ja vaheldusrikkust. Inimesed tahaksid pargis mõnusalt olla ja end vabalt tunda: lugeda selg vastu puud raamatuid, kõndida paljajalu murul, grillida ja piknikku pidada, välilugemissaali või joonistusklassi kasutada. Tartus peaks parke olema kõigile, aga kõik ei pea olema ühes pargis – nii jääbki arhitektuurivõistluse ülesandeks kõik hea ja vajalik ära mahutada, aga jätta piisaavalt ruumi iseolemiseks ja puutumatuks looduseks.

Vaata fotosid töötoast

See, milline uus muuseum nii seest kui väljast välja nägema hakkab, on veel vaba kõikvõimalikele ideedele. Tartu Kunstimuuseum kutsub kooliõpilasi osalema kunstikonkursil „Unistuste muuseum“. Parimatest töödest koostatakse muuseumisse näitus.

Täpsem info asub siin

Konkursi tulemused

Tartu Linnaraamatukogu kuulutab raamatukogude aasta puhul välja raamatukoguteemalise omaloomingukonkursi Tartu linna ja maakonna koolide õpilastele. Kaastööd oodatakse muuhulgas ka teemal "Tuleviku raamatukogu", mis aitab ka südalinna kultuurikeskuse planeerimisel laste soove mõista ja arvesse võtta.

Konkursi tulemused

Ettevalmistav uuring (2018)

Tartu linnavalitsuse tellimusel tegi HeiVäl Consulting kaks ettevalmistavat uuringut.

Parimate rahvusvaheliste kultuurikeskuste analüüs - osa 1

Parimate rahvusvaheliste kultuurikeskuste analüüs - osa 2

Intervjuud Tartu linna kultuurivaldkonna eestvedajatega

Ideekorje seminar (2018)

7. novembril 2018 toimus Tartu südalinna kultuurikeskuse ideekorje seminar, millest võttis osa kokku 27 Tartu kultuuriorganisatsiooni, -asutuse ja liikumise esindajat. Esindatud olid Tartu Kunstimuuseum, Eesti Rahva Muuseum. Tartu Linnavalitsus, Tartu Uus Teater, Voronja galerii, Tartu Linnamuuseum, SA Teaduskeskus AHHAA, Tartumaa Rahvakultuuri Keskselts, SA Tartu Rahvaülikool, HeiVäl Consulting, Tartu Elektriteater, Tartu Kunstnike Liit, Tartu Ülikool, Eesti Kunsti Akadeemia, Tartu Rahvaülikool, Tiigi Seltsimaja, Tartu Mänguasjamuuseum, Tartu Lastekunstikool Eesti Kirjanike Liidu Tartu osakond, Tartu2024, Trükimuuseum, Tartu Linnavolikogu, Tartu Ülikooli muuseum, Teater Vanemuine ja Unistuste Agentuur OÜ.

Ideekorje seminari memo

Tartu linna saalide uuring (2019)

HeiVäl Consulting viis läbi  Tartu linna saalide uuringu.

Kultuuriüritusteks kasutatavate saalide analüüs Tartus

Majandusanalüüsid (2020, 2022)

Tartu südalinna kultuurikeskuse majandusliku toimetuleku hindamiseks koostati 2020. aastal kaks teineteisest sõltumatut majandusanalüüsi. 2022. aastal koostas Civitta uuendatud majandusanalüüsi.

Kahe analüüsi kokkuvõte ja järeldused (2020)

Civitta Eesti AS (2020)

BDA Consulting OÜ (2020)

Civitta Eesti AS (2022) NB! Analüüs on tehtud enne Eesti Kultuurkapitali ja Tartu linna kokkuleppeid rahastustingimuste osas.

Kontserdikorraldajate tagasiside (2021 ja 2022)

Südalinna kultuurikeskuse saalide visioonidokument (Music Estonia) kogub kokku kontserdikorraldajate kogemuse ja nägemuse Tartusse uute saalide rajamise osas – kas ja millist saali on vaja, milline saal leiaks võimalikult palju kasutust, kuidas tõmbaks saal ligi korraldajaid ning suudaks pakkuda mitmekülgselt programmi ja end hästi ära majandada.

Kontserdikorraldajate tagasiside

Kontserdikorraldajate visioonidokumendi jätkumonitooring (Live Music Estonia 2022) täpsustab põhimõtteid ja lisaruumide vajadusi ning uurib kontserdi- ja sündmuspaikade operaatoritelt, mis on täpsemad tingimused suure saali haldamiseks.

Jätkumonitooring

Südalinna kultuurikeskuse näitusepindade uuring (2021)

Südalinna kultuurikeskuse näitusepindade uuringuraporti (Maarin Ektermann, Hanna-Liis Kont, EKA) eesmärk on analüüsida linnagaleriide ja rahvusvahelistele nõuetele vastava täiendava näitusesaali vajalikkust, kaardistada Tartu ja Lõuna-Eesti (kunsti)näituste vajadused, võimalused ja arengusuunad. Raporti hinnangul uues kultuurikeskuses täiendavat näituseruumide vajadust ei ole.

Uuringu lühikokkuvõte
Uuringu täisversioon

Muinsuskaitse eritingimused (2021)

Südalinna kultuurikeskuse detailplaneeringu muinsuskaitse eritingimused (Artes Terrae maastikuarhitektid) on aluseks ka rahvusvahelisele arhitektuurivõistlusele. Planeeringualal on ligi kolmandiku ulatuses Tartu vanalinna muinsuskaitseala ja enam kui poole ulatuses ehitismälestis Tartu linnakindlustus (linnamüüri, vallikraavi, muldkindlustuste ja kaitseehitiste säilmed).

Muinsuskaitse eritingimused

Parkimisvajaduse analüüs (2021)

Tartu südalinna kultuurikeskuse parkimisvajaduse analüüs (Liikuvusagentuur) annab soovitusi hoonega seotud parkimiskohtade arvu osas nii autodele kui jalgratastele lähtudes säästva liikuvuse poliitika eesmärkidest ja Põhjamaade analoogsetest näidetest.

Parkimisvajaduse analüüs

Toitlustusteenuste uuring (2022)

Südalinna kultuurikeskuse toitlustusteenuste uuring (Civitta 2022) analüüsib toitlustuse vajadusi ja võimalusi, et saada teada, mis kontseptsiooni järgi valida toitlustuspindade rentnikke ning kuidas toitlustus toetaks kultuurikeskuse toimimist, sh hoone kasutamisaja pikendamist.

Toitlustusteenuste uuring

Kesklinna pargi seisundi, elurikkuse ja ökoloogilise sidususe analüüs (2022)

Tartu kesklinna pargi seisundi, elurikkuse ja ökoloogilise sidususe analüüs (Nordic Botanical 2022) annab ülevaate Keskpargi (ka Kaubahoovi pargi) ja sellega piirneva Vabaduse puiestee elurikkuse seisukorrast ning hindab Südalinna kultuurikeskuse rajamisel tekkivaid võimalikke mõjusid pargi erinevatele otstarvetele. Analüüs sõnastab ka printsiibid ja võtted, mida arhitektuurivõistluse tööd haljastuse osas peavad järgima, ning soovitused jõeäärse linnamaastiku kujundamiseks.

Kesklinna pargi seisundi, elurikkuse ja ökoloogilise sidususe analüüs

Puittaimestiku hinnang (2022)

Seletuskiri
Puittaimede seisundi tabel
Dendrohinnangu joonis

Mille poolest on südalinna kultuurikeskus riiklikult tähtis kultuuriehitis?

Südalinna kultuurikeskuse näol on tegemist Eesti esimese suurema kultuuriehitisega, kus on eesmärk tuua erinevad kultuurivaldkonnad ja nende sünergia ühe katuse alla kokku. Koostöö mitme valdkonna vahel loob soodsad tingimused innovatsioonile. Eesti suuruselt teise linna raamatukogu saab kaasaegse ruumilahenduse ja võimaluse pakkuda kõigile avatud, multifunktsionaalset tarbimisvaba ruumi. Hoone annab võimaluse eksponeerida Tartu kunstimuuseumi hindamatuid kogusid ja võõrustada erinevate kultuurivaldkondade maailmatasemel tippe ka Lõuna-Eestis. Kvaliteetse avaliku ruumi ja kaasaegsete võimaluste abil kasvab kordades kultuurist osasaajate arv.

Miks peavad linnaraamatukogu ja kunstimuuseum ühes hoones koos olema?

Kunstimuuseumi ja linnaraamatukogu toomine ühe katuse alla on selle projekti kõige olulisem väärtus ja võimaldab sünergia tekkimist erinevate kultuurivaldkondade vahel. Nagu kaasaegne raamatukogu ei ole ainult raamatute laenutamise ruum, ei ole ka kaasaegne kunstimuuseum ainult rikkalik kunstikogu ja näitused. Mõlemad on lisaks kohtumispaigad, mis kutsuvad avastama, õppima, katsetama, suhtlema ja inspiratsiooni ammutama – selleks annab uus hoone koos jagatud ruumidega suurepärase võimaluse. Kunst ja kirjandus asuvad teineteisele nii lähedal, et ühte majja kokku tuues täiendavad ja toetavad need üksteist veel võimsamalt.

Miks on Tartule vaja veel ühte näitusepinda?

Tartu Kunstimuuseumi kogu on Eesti kultuuriloos kirjeldamatu väärtusega. Tänased tingimused viltuses majas ei võimalda seda kõike eksponeerida. Lisaks on palju näitusi, mida siin ei saa võõrustada, sest ruumid ei vasta nõuetele või mis lihtsalt ei mahu ära. Uued ruumid looksid ka Lõuna-Eestisse need tingimused, mis täna on vaid Tallinnas. Seega me ei räägi uuest näitusepinnast, vaid uusi võimalusi loovast arenguhüppest ehk parematest ruumidest. Näiteks Hollandis asuva u 120 000 elanikuga Leeuwardeni linna uues kunstimuuseumis korraldatud Escheri näitus tõi kokku üle riigi ja riigipiiride sadu tuhandeid inimesi, toetades seeläbi kogu linna ettevõtlust. Just sellistes mastaapides peaksime mõtlema ka Tartus.

Südalinna kultuurikeskusele tuuakse tihti eeskujuks Oodi, aga samas on Oodi väiksem kui planeeritav südalinna kultuurikeskuse? Kas Tartut on tabanud suurusehullustus?

Oodit saab tõepoolest kasutada näitena ühest äärmiselt inspireerivast kaasaegsest raamatukogust ja kogukonnakeskusest. Samas on kahe maja funktsioonid, vajadused ja taustsüsteem siiski väga erinevad. Oodi on üks Helsingi linnaraamatukogu süsteemi (Helmet-süsteem) kuuluvast 37 raamatukogust, mis on meie mõistes sisuliselt haruraamatukogu. Oodis on raamatuid üsna vähe, aga südalinna kultuurikeskusesse kolib Tartu linnaraamatukogu peamaja, mille kogu on Oodi omast üle kolme korra suurem. Klassikalises mõttes toimib Oodis raamatukoguna ainult ühe korruse suur saal. Mõlemas raamatukogus pannakse rõhku lisategevustele ehk kogukonna- ja kultuurikeskusena toimimisena. Südalinna kultuurikeskusesse tuleb lisaks raamatukogule ka kunstimuuseum, kaks teatri-kontserdisaali, väärtfilmikino jm.

Miks on raamatukogule vaja nii suurt pinda, kui raamatud võiksid olla hoidlas?  

Uues keskuses on tõepoolest kavas suurem osa raamatutest avariiulitele panna, et need oleksid lugejate käeulatuses. Selline suund, et raamatud on suures osas avariiulitel, on maailmas võetud juba vähemalt viimasel 20 aastal ja seda võib näha paljudes Tartule eeskujuks olevates raamatukogudes üle maailma. See annab lugejatele palju avastamisvõimalusi ja suurendab loetavate raamatute hulka. Samas on iseteenindus end tõestanud ka tööjõu kokkuhoiukohana. Linnaraamatukogu jaoks on uues keskuse planeeritud ca 7000 m2, mis on 1,6 korda rohkem kui praeguses raamatukogus. Lisaks rohkematele avariiulitele annab avaram pind ka võimaluse luua mugavaid ja eriilmelisi istumis- ja töökohti, mida praeguses raamatukogus on vähe.

Mis veel raamatukogus uutmoodi tuleb?

Raamatukogusse tulevad lisaks harrastajate tasemel heli- ja videostuudiod, meisterdamise toad jms. Selliseks on muutumas linnaraamatukogud kogu maailmas.

Miks on Tartule vaja veel ühte saali juurde?

Kultuurikeskuse suur saal ei dubleeri olemasolevaid saale, vaid loob uusi võimalusi. Uuringud näitavad, et Tartus on puudus suurematest nüüdisaegsetest saalidest ning see piirab mitmete ürituste korraldamist Tartus ja Lõuna-Eestis. Olemasolevad saalid on kas seotud konkreetse asutusega ja nende laiem kasutus on seetõttu piiratud, neis on keeruline eripalgelisi sündmusi korraldada, kuna need on algselt mõeldud muuks otstarbeks (nt kirikute saalid) või ei vasta kaasaegsetele nõuetele. Südalinna kultuurikeskuse saal peab olema universaalne ja sobima eri suurusega publikule ja erinevate sündmuste korraldamiseks.

Kõik planeeritav on ju ERMis olemas?

ERM on etnoloogilise suunaga kultuuriloomuuseum, mille uurimisvaldkonnad ja tegevused ei kattu ei Tartu Kunstimuuseumi ega Tartu Linnaraamatukoguga. ERMis on suurepärased ruumid sündmuste ja näituste jaoks, kuid see ei lahenda kuidagi linnaraamatukogu ja kunstimuuseumi tänaseid ruumiprobleeme. Lisaks vajab kesklinn kvaliteetset avalikku ruumi (s.h siseruumide näol) ja südalinna kultuurikeskus pakub seda kvaliteedis, mida täna Tartus ei ole. Kõige rohkem külastatakse tulevases keskuses kindlasti raamatukogu ja selleks ERM-is täna võimalust pole. Tartu muuseumite külastuste statistika on kinnitanud, et ükski uus muuseum ei ole leidnud oma külastajaid olemasolevate arvelt, vaid lisandunud on uusi külastajaid ja kokkuvõttes on võitnud kõik.

Raamatuid ju enam ei loeta. Milleks seda hoonet ikka vaja on?

Raamatukogu külastajate hulk ei ole langevas trendis. Tartu inimesed laenutavad 1/3 Eesti rahvaraamatukogudest laenutatavatest raamatutest. Lisaks ei ole uus hoone vaid raamatute laenutamise koht nagu praegu, vaid see on ka kogukonnakeskus ja kooskäimiskoht, kus teha kõiki neid asju, mida ühes kaasaegses raamatukogus saab: süveneda vaiksel alal, vestelda suhtlusalal, puhata, lugeda, kirjutada, mõtiskleda eriilmelistel istumiskohtadel, lisaks peab saama katsetada midagi uut, mängida pilli, digida vanu perepilte, osaleda keelekohvikus, meisterdada, õmmelda, saada abi e-keskkondade avastamisel jne. Tänapäevane raamatukogu on meie kõigi ühine elutuba, avalik ruum, kus arutada olulistel teemadel. See on koht, kus kohtuvad erineva tausta ja vanusega inimesed – hinnanguvaba ruum meile kõigile.

Kui palju südalinna kultuurikeskuse ehitus maksma läheb?

Hetkel saame rääkida suurusjärkudest, mitte veel konkreetsetest summadest, sest täpne summa selgub ehitushanke korraldamise järel. Võrreldes 2020. aastaga, kui Tartu esitas Riigikogule taotluse südalinna kultuurikeskuse nimetamiseks riiklikult tähtsaks kultuuriehitiseks, on ehitus- ja projekteerimishinnad teinud pöörase hüppe. (Näide ehitushindade muutumisest: Maarjamõisa lasteaia rekonstrueerimise maksumus 2019. aastal oli 958 €/m2. Meelespea lasteaia rekonstrueerimine 2021. aastal maksis aga juba 2429 €/m2. Tõus oli 2,5 korda.) Hinnatõus on universaalne ja puudutab kõiki üle maailma. Praegu hinnatakse kultuurikeskuse kogumaksumuseks umbes 88,4 miljonit eurot (koos käibemaksuga). Lõplik maksumus selgub pärast ehitushanke korraldamist.

Nii suure hoone ehitamine läheb väga kalliks. Miks ei võiks ehitada kaks eraldi maja?

Kahe eraldi hoone ehitus läheb kallimaks kui ühe ehitus. Ühises hoones on võimalik jagada paljusid ruume – publiku alad, kohvik, garderoob, saal jpm, samuti hoida kokku tehniliste ja töö- ning abiruumide arvelt. Kaks eraldi hoonet tähendab, et mingid ruumid on topelt, samuti on vaja rohkem vedada kommunikatsioone. Kasvab ka keskkonna jalajälg, sest kütta on vaja suuremat pinda, soojustada suuremat välisperimeetrit ja ka ehitusalune pind (hoone, juurdepääsuteed jm välialad) on suurem.

Meil on ju olemas armsad vanad majad? Miks neid ära ei remondita?

Vanadesse majadesse päriselt funktsioneeriva, ligipääsetava ja kaasaegse keskkonna loomine on samuti väga kallis. Lisaks näitavad eelnevad analüüsid, et ruumist jääb seal ikkagi puudu. Vanad hooned leiavad endale kindlasti sobivad funktsioonid.

Kas me oleme ikka nii rikkad, et saame nii kallist ehitist lubada?

Me oleme rikkad oma kultuuri poolest, aga oleme nüüd piisavalt rikkad ka selleks, et sellist hoonet endale lubada. Tartu Linnaraamatukogu ja Tartu Kunstimuuseum on oodanud seda hoonet väga kaua, üle 20 aasta. Praegused tingimused ei ole Tartu ega tartlaste väärilised. Kindlasti ei jõuaks Tartu linn seda hoonet üksi ehitada, kuid võimalikuks saab see tänu riigi toetusele, mis moodustab hoone maksumusest suurema osa.

Südalinna kultuurikeskuse ehitamine on nii kallis. Kas nüüd jäävad teised investeeringud, näiteks koolid-lasteaiad kõik ootele?

Enamus südalinna kultuurikeskuse rajamise kuludest kaetakse Eesti Kultuurkapitali toetusest, kuid muidugi on ka Tartu linnal kanda oluline osa rahastusest. Kultuurikeskuse ehitamine ei ohusta teisi planeeritud investeeringuid ja seda jälgitakse eelarve planeerimisel hoolega. Ehitushindade väga suure tõusu tõttu (kohati u 2,5 korda) võtab haridusasutuste remont küll rohkem aega, aga kindlasti jätkame ka nende remondiga.

Kuidas tagada, et kultuurikeskuse ehitushind ei lähe kallimaks kui planeeritud?

Kultuurkapitaliga sõlmitud rahastamise kokkuleppes on seatud hinnalagi, millega tuleb arvestada. Samuti monitooritakse hinda kogu protsessi vältel ja vajadusel tehakse olulisi muudatusi. Nii eelarvestatakse pidevalt projekteerimise eri etappe, et kontrollida, kas püsime eelarves. Kui tarvis, saavad spetsialistid teha ettepanekuid, mida muuta, et kulud püsiks kokkulepitud raamides.

Ka südalinna kultuurikeskus vajab ülalpidamise kulusid. Kes selle kinni maksab?

Ka praeguseid hooneid tuleb üleval pidada ja vanade majade puhul võib see olla kohati kallimgi. Näiteks ehitatakse uus hoone võimalikult energiatõhus. Ka aitavad keskuse rendipinnad (toidukohad, kultuuriga sobiv ettevõtlus jms) hoone ülalpidamiskulusid tasandada, samuti teenib omatulu sündmuskeskus. Südalinna kultuurikeskuse majandusmudelit on nii ehitamise kui ka ülalpidamise kulude vaates pidevalt analüüsitud. Civitta AS koostatud majandusanalüüs (2022) näitab, et praeguse kontseptsiooni järgi suudab südalinna kultuurikeskus end ise ära majandada, sh ka regulaarsed vajalikud remondikulud kanda.

Millal südalinna kultuurikeskus valmis saab?  

Praegu (aastal 2024) käib hoone projekteerimine, millele kulub kaks aastat. Ehitamisega on plaanis alustada 2026. aastal ning hoone avame 2029. aastal.

Miks kogu protsess nii palju aega võtab?

Kuna tegemist on väga olulise ja suure investeeringuga, siis vajab see igakülgset kaalumist ja põhjalikku eeltööd. Oma aja võttis Riigikogu otsus nimetada südalinna kultuurikeskus riiklikult tähtsaks kultuuriehitiseks, rohked uuringud ja analüüsid, läbirääkimised Eesti Kultuurkapitaliga rahastustingimuste üle, rahvusvahelise arhitektuurivõistluse korraldamine. Praegu, aastal 2024 on käsil detailplaneeringu koostamine ja hoone projekteerimine, mis kestab kaks aastat. Järgneb ehitamine ja hoone sisustamine.

Miks ehitatakse südalinna kultuurikeskus just kesklinna parki?  

Kesklinna park on asukohaks valitud pikkade arutelude ja analüüside tulemusel ning on kinnitatud mitmes üldplaneeringus. Seal asuv kultuurikeskus toob kultuuri ja kunstid tagasi linnasüdamesse, mis praegu on pigem ärihoonete päralt. Uus keskus ühendab tervikuks nii vanalinna ja uuema keskuse kui ka südalinna ja Emajõe. Selline sümbolehitis vajab enda ümber ka avalikku väliruumi ja nii saab arhitektuurivõistluse kaudu anda uue hingamise ka hoonet ümbritsevale pargialale ning tuua sinna senisest mitmekesisemat haljastust ja tegevusi. Lisaks kuulub see maa linnale ja maa ostmiseks ei ole vaja lisainvesteeringut.

Kui suure osa pargist võtab südalinna kultuurikeskus enda alla?  

Üldplaneering lubab ehitada hoone kuni poolele pargialale, aga praeguse kava kohaselt võtab keskus vähem kui poole pargist.

Kui palju puid pargis maha võetakse?

Eesmärk on võimalikult palju väärtuslikku kõrghaljastust säilitada ning luua terviklikum ja elurikkam park ning mitmekesine avalik ruum, mida inimesed soovivad ja saavad aktiivselt kasutada. Detailplaneeringuga määratakse säilitatavad puud, arvestades dendroloogilist hinnangut. Eemaldatavad puud täpsustatakse projekteerimise käigus, muuhulgas tuleb leida lahendused kõrghaljastuse asendusistutuseks.

Tartu räägib rohepöördest ja kliimaeesmärkidest, aga samas ehitab parki hoone. Kas see pole silmakirjalik?

Kindlasti ei ole see silmakirjalik. Park ei kao ära, vaid see kujundatakse ümber ja muutub paremaks. Eesmärgiks on muuta kogu ala mitmekesisemaks ja ökoloogiliselt rikkamaks ning park linna rohuvõrgustikuga siduda. Kogu see tegevus peab silmas ka Tartu kliimaeesmärke, millest üks olulisemaid on kesklinna tihendamine ja autostumise vähendamine. Kui me ehitaksime kultuurikeskuse äärelinna, mida on tihti soovitatud, siis sunniksime linlasi veelgi rohkem autodega liikuma. Tartu üks suuremaid süsiniku jalajälje kasvu põhjustajaid on järjest kasvav autostumine.

Meeles tasub pidada ka seda, et see ala oli enne Teist maailmasõda hoonestatud. (1941. aasta juulis süttis keskpargi tuntuim hoone Kaubahoov seoses punaarmee pommitamisega. Kaubahoovi varemed lammutati sama aasta sügisel. 1941. aasta tulekahjust säilisid kolm kivimaja, mis aga põlesid 1944. augustis-septembris, kui Tartu oli jälle rindelinn. Kvartal tehti varemetest tühjaks aastatel 1945–1947. Loe lähemalt.)

Miks ei ehitata südalinna kultuurikeskust Magistri tänava parkla kohale?

See ei mahu sinna. Kümme aastat tagasi seda prooviti ja tulemuseks oli läbi kukkunud arhitektuurivõistlus. Juba ainuüksi rahvusvahelistele nõuetele vastav näitusesaal ning kõigile avatud raamatukogu lugemissaalid ning teenindusalad ei mahu sellele kinnistule ära. Suur osa tegevusest peaks endiselt jätkuma ajaloolistes hoonetes, mis ei ole selleks ette nähtud ega vasta kaasaegsetele vajadustele. Rääkimata sellest, et hoonesse ei mahuks seal korralik saal ja muud lisaväärtust loovad ruumid, mis on oluline osa kultuurikeskuse terviklikust lahendusest.

Miks ei ehitata südalinna kultuurikeskust sadamateatri kvartalisse, Holmi parki (Atlantise juurde) või ERMi juurde?

Sadamakvartalis ja Atlantise juures on tegemist eramaadega, millega omanikel on muud plaanid ja linnal ei ole võimalik sinna ehitada. Lisaks leiame, et parim asukoht on just südalinn, mis aitab siduda vanalinna ja uuema keskuse, linna ja jõe ühtseks tervikuks ja mis jääb inimeste liikumisteedele. Aastate jooksul erinevaid asukohti kaaludes on lõpptulemusena jõutud ikka samale tulemusele: selleks, et olla parim raamatukogu ja parim muuseum tartlastele ja Tartu külalistele, peab uus hoone olema võimalikult linna südames. Kui need tartlastele olulised kultuuriasutused viia äärelinna, jäävadki kesklinna peamiselt vaid kaubandus- ja büroopinnad. Kesklinn on koht, kus kultuurikeskusesse satutakse ka juhuslikult ja nii kasvab kasutajate arv oluliselt.

Kas võiks südalinna kultuurikeskus ehitada Vabaduse puiestee kohale?

Seda ei võimalda Tartu linna kehtiv üldplaneering ega muinsuskaitse eritingimused.  

Milline hakkab südalinna kultuurikeskus välja nägema?

2023. aastal korraldasid Tartu linn ja Eesti Arhitektide Liit rahvusvahelise arhitektuurivõistluse, mille eesmärk oli leida südalinna kultuurikeskuse hoone ja väliruumi rajamiseks parim arhitektuurilahendus, mis sobituks etteantud asukohta ja miljöösse ning looks terviku Emajõe-äärse linnaruumiga. Arhitektuurivõistluse võitjaks kuulutati töö "Paabel", mille autorid on 3+1 arhitektid ja Kino maastikuarhitektid. Rohkem infot arhitektuurivõistluse kohta.  

Miks südalinna kultuurikeskus nii suur tuleb?

Südalinna kultuurikeskus tuleb just sellises suuruses, mis on vajalik suurepäraseks keskuseks, kus erinevad kultuurivaldkonnad saavad ühiselt toimida ning kus on kvaliteetne tarbimisvaba avalik ruumi kõigile. Hoone suurus lähtub eelkõige raamatukogu ja kunstimuuseumi ruumivajadusest. Tartu linnaraamatukogu on suuruselt teine rahvaraamatukogu Eestis ja Tartu kunstimuuseum on Kumu järel suuruselt teine kunstimuuseum, mis saab oma kogudest eksponeerida hetkel vaid väikest osa. Lisaks on hoonesse kavandatud veel mitme otstarbega saal erinevate ürituste korraldamiseks ning rendipinnad, mis aitavad hoonet üleval pidada ja annavad veelgi põhjusi, miks südalinna kultuurikeskusesse tulla (nt söögikohad, väärtfilmikino, ERR-i stuudio jms). Küll on aga võrreldes algsete plaanidega hoone pindala juba vähendatud – näiteks näitasid analüüsid, et hoonesse ei ole vaja rajada täiendavaid galeriipindasid, kuna neid on Tartu linnas piisavalt. Samuti on analüüside põhjal vajadus parkimiskohtade järele väiksem kui algselt kavandati. Kõikide valminud uuringutega saab tutvuda südalinna kultuurikeskuse kodulehel.

Kas mänguväljak jääb alles?

Mänguvõimalused Keskpargis jäävad kindlasti alles ja muutuvad veel paremaks. Arhitektid on kavandamas praegusega võrreldes märksa suuremat mänguala. Oleme nendele andnud suunise, et mänguväljak peab olema vähemasti samaväärsete funktsioonidega nagu praegune väljak.

Milline on tulevikus Vabaduse pst?

Neli sõidurada praegusel Vabaduse puiesteel võisid sobida ammuste paraadide korraldamiseks, kuid mitte tänapäevase linnakeskkonna juurde. Tulevikus on Vabaduse pst kavas muuta rahustatud liiklusega tänavaks, kus mõlemas suunas jääb üks sõidurada, mõlemal pool sõiduteed on jalgrattateed, kaotatakse tänava ääres parkimine (säilivad peatumiskohad turismibussidele), lisatakse haljastust. Täpsem lahendus selgub projekteerimisel.  

Kas ajalooline Kauba tänav ehitatakse välja?

Ajalooline Kauba tänav taastatakse jalakäijate tänavana, mis on kultuurikeskuse võidutöös lahendatud mängutänavana. Täpsem lahendus selgub projekteerimise käigus.

Miks on vaja teha detailplaneeringut, kui on olemas üldplaneering ja võistlustöö?

Üldplaneering määrab, kuidas linnas maad kasutada, aga see ei ütle, mis kujuga või kus täpselt hoone asub või millised on liikluslahendused. Olulisemates asukohtades või suurema avaliku huviga objektide puhul, nagu südalinna kultuurikeskus, on nõutav detailplaneeringu koostamine. Kui üldplaneering annab põhimõttelisi suuniseid, siis detailplaneering on otsekui raamistik, mille sisse maja peab ära mahtuma. Detailplaneering täpsustab üldplaneeringut ja on kõigile avatud avalik protsess. Arhitektuurivõistlus on planeeringulahenduse aluseks ehk detailplaneering järgib võidutöö väliruumi ja hoone kujundamise ettepanekuid.

Kas kultuurikeskusesse tuleb ka parkimismaja?

Südalinna kultuurikeskus jääb paljude inimeste igapäevasele teele ja siia saab mugavalt tulla kas jalgsi, ratta või ühistranspordiga ning selle kõigega tuleb keskust kavandades ka arvestada. Samuti vajab kultuurikeskus juurdepääsu erinevate sõidukitega (autod, kaubikud, bussid, taksod) ja mugavaid parkimiskohti invasõidukitele, jalgratastele ja lapsevankritele. Analüüsiti ka autode parkimisvajadust, pidades silmas kogu Tartu kesklinna parkimisteemat tervikuna, ja leiti, et hoone all võiks olla parkimisvõimalus umbes 200 autole. Täpne parkla suurus ja paiknemine selgub projekteerimise käigus.  

Miks sinna on nii palju parkimiskohti planeeritud?

Parkimiskohti planeerides vaadatakse kogu kesklinna parkimisteemat tervikuna. Maa-alused parkimiskohad võimaldavad tänavatelt parkimist ära viia. Nii on hetkel kavas Vabaduse puiestee äärest parkimine ära kaotada, küll jääb võimalus peatumiseks nt turismibussidel või taksodel. Parkimiskorrust planeerides on silmas peetud ka maja teenindavat transporti.

Kas turuhoone kõrvalt kaob parkimine ära? Kuidas muidu nende kartulikottidega jõuab liikuda?  

Parkimisvõimalused turuhoone juures jäävad alles, kuid parkimiskohtade arv ja paigutus võib tulevikus muutuda, sest kavas on luua Uueturu tänavalt jalakäijatele mugav ja turvaline otsepääs Emajõe äärde.

Miks on hoonesse nii palju rendipindasid planeeritud?

Rendipindade osakaal moodustab tegelikult väikese osa kogu hoone mahust ja need on vajalikud hoone üleval pidamiseks. Lisaks näitab muu maailma praktika, et teatud hulk selliseid ruume lisab hoone kasutusele paindlikkust ning need võivad osutuda vajalikuks ka kaugemas tulevikus, kui võib tekkida vajadus täiendavate ruumide järele kas raamatukogu või kunstimuuseumi jaoks.

Mis sinna rendipindadele siis tuleb?

Välja renditakse ruumid toidukohtadele ja kultuuriga seotud ettevõtetele. Rendiruumide osas korraldatakse konkursid. Eesmärk on leida hoonesse sellised rentnikud, kes sobivad hoone üldise kontseptsiooniga ja annavad täiendava põhjuse sinna minna (nt söögikohad, raamatu- või kunstipood vmt). Täpsemalt selguvad need üürnikud suures enamuses 2025. aasta jooksul.

Kultuurikeskusesse on planeeritud ka kaks toitlustuskohta, kas see tähendab, et jõeäärsed kohvikud kaovad ära?

Kindlasti mitte. Praegused lepingud kohvikute pidajatega on sõlmitud 10 aastaks ehk kuni 2031. aastani. Ka detailplaneering näeb ette väikesi (ja ajutisi) toitlustuskohti jõe ääres.

Miks linn tegeleb erasektori teemadega - kino, toidukohad, sündmuskeskus?

Just kombinatsioon kõigist planeeritavatest funktsioonidest (raamatukogu, kunstimuuseum, sündmuskeskus (saalid), väärtfilmikino jm) teeb sellest hoonest riiklikult tähtsa kultuuriehitise. Ilma lisanduvate funktsioonideta oleks see lihtsalt raamatukogu ja kunstimuuseumi ühishoone. Ka riigipoolne toetus näeb ette sellist terviklikult kureeritud mitmekesisest kultuurikeskust. Kindlasti ei hakka linn ise opereerima ei kino ega toidukohti, vaid neile tulevad operaatori leidmiseks konkursid. Lisaks aitab renditulu hoonet ka üleval pidada.

Kas hoonesse tuleb ka varjumiskoht?

Südalinna kultuurikeskusesse nähakse tõepoolest maa-alusele korrusele ette varjumiskoht. Muul ajal ei seisaks need ruumid muidugi tühjana, neil oleks hoones täita oma kindel funktsioon, kuid neid peaks saama hädaolukorras kiiresti kasutusele võtta.

Kas linlased said ka kaasa rääkida?

Südalinna kultuurikeskuse ümber on aastate jooksul toimunud aktiivne debatt, kus peamiselt on kõne all olnud hoone asukoht. Arutelud on toimunud nii kesklinna üldplaneeringu (2015–2016) kui ka linna üldplaneeringute koostamise käigus (viimane neist aastatel 2020–2021). Diskussioonid on olnud avalikud ja väga aktiivsed, kõigil linlastel on võimalus olnud neist osa võtta.  

Vähem on räägitud kultuurikeskuse sisust. Seetõttu toimusid 2022. aasta kevadel ideekorje ja kaks avalikku arutelu. Ideekorjes keskenduti linlaste unistuste kaardistamisele. Selles osales 190 inimest, kes pakkus üle 1000 erineva mõtte ja ettepaneku. Vastused olid äärmiselt üksikasjalikud, mis näitas, et kaasarääkimise ja osalemise soov oli suur. Avalikel aruteludel keskenduti liikuvuse ja parkimise ning parkide ja elurikkuse teemadele. Ideekorje ja arutelude tulemused leidsid erinevate uuringute ja analüüside kõrval oma koha rahvusvahelise arhitektuurivõistluse tingimustes. Kokkuvõte.

Kaasa rääkimise võimalused on ka südalinna kultuurikeskuse ja lähiala detailplaneeringu protsessis 2024. aasta jooksul. Avalikud väljapanekud ja arutelud toimuvad nii eskiislahenduse kui ka põhilahenduse ajal. Rohkem infot leiab siit.

Miks linlaste arvamust ei ole arvestatud asukohta valides?

Kultuurikeskuse asukoha üle on toimunud aktiivsed debatid mitme üldplaneeringu koostamise ajal. Välja valitud asukoha osas on kõlanud nii poolt- kui ka vastuhääli. Paljudel juhtudel on välja pakutud asukohti, mis ei kuulu linnale ja kuhu kultuurikeskust rajada ei saa (nt Atlantise juures, sadamakvartal). Kõiki asjaolusid kaaludes on jõutud tulemusele: selleks et olla parim raamatukogu ja parim muuseum tartlastele ja Tartu külalistele, peab uus hoone olema südalinnas. Sellise otsuse juures peab korraga arvestama väga paljusid erinevaid tegureid (maaomand, ligipääsetavus, vaba maa suurus, linna strateegilised arengusuunad jms) ning kaaluma nii plusse kui ka miinuseid.

Milliseid uuringuid on kultuurikeskuse rajamiseks tehtud?

Valminud on järgmised uuringud: parkimisvajaduste uuring (Liikuvusagentuur), muinsuskaitse eritingimused (ArtesTerrae), südalinna kultuurikeskuse näitusepindade uuringuraport (Maarin Ektermann, Hanna-Liis Kont, Eesti Kunstiakadeemia), kontserdikorraldajate tagasiside (LiveMusicEstonia), kultuuriüritusteks kasutatavate saalide analüüs (HeilVälConsulting), südalinna kultuurikeskuse ärimudel ja tasuvusanalüüs (BDA Consulting ja Civitta), puittaimestiku hinnang (Sulev Järve Puudehooldus), geodeetiline mõõdistus (Raxoest) ja fotogrammeetria, Tartu kesklinna pargi roheuuring (NordicBotanical, Tartu Ülikool), toitlustusteenuste võimaluste ja vajaduste uuring (Civitta), madalsüsinikehitus ja energiatõhususe hindamine (Tallinna Tehnikaülikool), puitarhitektuuri uuring (Eesti Kunstiakadeemia puitarhitektuuri kompetentsikeskus), arheoloogilised eeluuringud (Muinsuskaitseamet). Uuringud on leitavad südalinna kultuurikeskuse kodulehelt.

Kes on koostanud kultuurikeskuse ruumiprogrammi? See on nii suur hoone, selleks on vaja pädevust?

Ruumiprogrammi otsused toetuvad paljudele uuringutele ja analüüsidele, rahvusvahelistele kogemustele ning erialaspetsialistide teadmistele. Seda on koostanud suur ja mitmekesine, eri valdkondade esindajatest meeskond mitme aasta jooksul, loomulikult koostöös raamatukogu ja kunstimuuseumi esindajatega.

Kes uut hoonet haldama hakkab?

Kavas on moodustada sihtasutus, kes tegeleb nii hoone tehniliste haldusküsimuste kui sisulise kureerimisega (ürituste korraldamine, ruumide üürimine, riigisisene ja rahvusvaheline turundus).

On räägitud, et raamatukogu hoidla jääb vanasse majja, kas see on nii?

Algselt oli see üks võimalus, kuid täpsemalt analüüsides leiti, et eraldi raamatuhoidla jaoks ei ole vajadust. Väike hoidla tuleb kultuurikeskusesse, aga suurem osa raamatuid läheb avariiulitele.

Kus hakatakse hoidma kunstimuuseumi kunstikogu?

Kunstikogu on praegu Raadil ERM-i hoidlates ning jääb sinna ka edaspidi. Tulevikus on riigil kavas ehitada Lõuna-Eesti muuseumite pärandihoidla, kus leiab koha ka Tartu kunstimuuseumi kunstikogu.

Mis saab praegustest raamatukogu ja kunstimuuseumi majadest?

Neid otsuseid, kas jätta majad linnale või panna müüki, ei ole veel tehtud. Vanad majad on üks võimalus Tartu osalust südalinna kultuurikeskuse ehitamisse katta, kuid tuleb hoolega planeerida, millised funktsioonid südalinnas asuvatesse majadesse sobivad.

Kust tuleb nimi Süku ja kas see jääbki kultuurikeskuse nimeks?

Süku on lühend nimetusest südalinna kultuurikeskus. See sündis suupärase variandina nende inimeste seas, kes projektiga iga päev töötavad. Alates 2020. aasta kevadest hakkas see tasapisi ka avalikkusesse jõudma ja laiemalt levima. Kuigi linnavalitsus ei ole soovinud seda kunagi nimena kinnistada, on džinni teadupärast keeruline pudelisse tagasi pista. Parima nime leidmiseks on plaanis korraldada avalik nimekonkurss. 

Siia lehele on kogutud meediakajastused aastaid kestnud avalikust diskussioonist südalinna kultuurikeskuse ehk Tartu Linnaraamatukogu ja Tartu Kunstimuuseumi ühishoone ehitamisest Tartu keskparki. Nimekiri ei ole kindlasti täielik, paljuski on puudu raadioeetris kõlanud kajastused. Linnavalitsuse pressiteateid südalinna kultuurikeskusest saab lugeda siit.

• 22.03.2024 ERR raadiouudised. Tartu Süku rajamine teeb Vabaduse puiestee sõidukitele kitsamaks
• 22.03.2024 Tartu Postimees. Värske podcast ⟩ Millist Süku ümbrust me tegelikult tahame?
• 22.03.2024 Tartu Postimees. Süku sõlmküsimused: kuidas muutub liiklus ja parkimine ning millal ilus unistus tervenisti teoks saab?
• 22.03.2024 Tartu Postimees. Juhtkiri ⟩ Millist Sükut me tahame?
• 21.03.2024 Kuku raadio Tartu linnasaade.
• 21.03.2024 Tartu Postimees. Algas Süku planeerimise avalik arutelu
• 20.03.2024 Kuku raadio Sihik. Stuudios on Tõnis Lukas (alates 8:06)
• 19.03.2024 Tartu Postimees. Irja Alakivi: milleks Sükule parkla?
• 16.03.2024 Õhtuleht. HIRMUJUTT TAARALINNAS: kas raamatukogu satub tõesti kitsikusse ja peab paljudest teostest loobuma?!
• 10.03.2024 Tartu Postimees. INTERVJUU ⟩ Süku juht Aavo Kokk: olen arhitektidelt küsinud, milles nad järele ei anna ja mille eest nad on valmis surema
• 08.03.2024 Tartu Postimees. Süku detailplaneeringu eskiislahendus sai arvustamiseks avalikuks
• 07.03.2024 ERR News. Tartu draft cultural center spatial plan on public display from March 21
• 07.03.2024 Tartu Postimees. Südalinna kultuurikeskuse detailplaneeringu eskiislahendus jõuab avalikule väljapanekule
• 07.03.2024 Tartu Postimees. Tartu linnasaade
• 28.02.2024 Eesti Päevaleht. Linnaruume kujundav Aavo Kokk: ma ei karda autousklike pahameelt
• 27.02.2024 ETV AK (vt alates 4:08)
• 27.02.2024 ERR News. Tartu downtown cultural center (SÜKU) to bring changes to traffic in city
• 27.02.2024 ERR raadiouudised. Süku toob muutusi ka Tartu kesklinna liikluskorraldusse
• 10.02.2024 ERR Kajalood. Kokk: parimad ideed ütlevad alati välja inimesed, kes on vastu
• 02.02.2024 Klassikaraadio Delta. Stuudios on südalinna kultuurikeskuse juht Aavo Kokk
• 29.01.2024 Tartu Postimees. Tartu kunstimuuseumist sai sihtasutus
• 26.01.2024 Terevisioon. Stuudios on südalinna kultuurikeskuse juht Aavo Kokk
• 26.01.2024 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: suikuv vanalinn vajab visiooni
• 26.01.2024 Sirp. Arhitektuurivõistluste aasta 2023
• 25.01.2024 Vestnik Tartu. Главой Süku выбрали Ааво Кокка
• 20.01.2024 Kroonika. VIDEO | Märt Avandi ja Ott Sepp võtsid Eesti Laulu vaheklippides humoorikalt ette eestlaste kultuuri
• 20.01.2024 Postimees. NÄDALA NÄGU ⟩ Aavo Kokk tõmbab Süku käima
• 18.01.2024 Tartu Postimees. Süku juhi vaimu hoiab värske keeruline töö
• 18.01.2024 ETV Aktuaalne Kaamera. Südalinna kultuurikeskuse uus juht (alates 14:45)
• 18.01.2024 ERR News. Aavo Kokk elected as Tartu downtown cultural center (SÜKU) chief
• 18.01.2024 ERR Novosti. Культурный центр Süku в Тарту возглавит Ааво Кокк
• 18.01.2024 ERR uudised. Tartu Süku juhiks saab Aavo Kokk
• 15.01.2024 ERR kultuuriuudised. Hanno Soans: kunstnikul on praegu raske ühiskonnaga haakuda (küsimus südalinna kultuurikeskuse koht intervjuu lõpupoole)
• 09.01.2024 ERR arhitektuuriuudised. Margit Mutso arhitektuurikommentaar. Arhitektuuriaasta 2023
• 03.01.2024 Tartu Postimees. Süku juhiks tahavad paljud
• 30.12.2023 Postimees Rus. Конкурс на должность главы еще не построенного культурного центра вызвал ажиотаж
• 30.12.2023 Tartu Postimees. Süku esimeseks juhiks tahaks saada 34 inimest
• 29.12.2023 Tartu Postimees. Lõppes Süku juhiks kandideerimine, tulemusi ei tea keegi
• 28.12.2023 ERR kultuur. Ülevaade. Kunstiaasta 2023 (mainitud südalinna kultuurikeskust
• 29.11.2023 Aktuaalne Kaamera. Juttu linnaeelarvest, sh ka südalinna kultuurikeskusest.
• 29.11.2023 Tartu Postimees. INTERVJUU ⟩ Uus linnaarhitekt elab metsas Matteuse kavandatud suvilas ja arvustab Lõunakeskuse rajamist
• 29.11.2023 Tartu Postimees. Tartu lühiuudised
• 28.11.2023 ERR Päevakaja (alates 19:49)
• 17.11.2023 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: sellest, mis jääb peale Sükut
• 15.11.2023 Tartu Postimees. Seletuskiri tartlastele ⟩ Südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse võidutöö «Paabel» kohta
• 11.11.2023 ERR Novaator. Karin Bachmann: elurikkuse suurenduse eesmärk ei ole põlismetsa linna tuua

• 10.11.2023 Tartu Postimees. Elo Kiivet: kuidas luuakse kultuurikeskust

• 09.11.2023 ERR Reporteritund. Intervjuu Urmas Klaasiga (kultuurikeskusest juttu alates 49:23)

• 08.11.2023 Eesti Päevaleht. INTERVJUU | Kulka juht Margus Allikmaa: rahandusminister on kultuuriministri väga keerulisse olukorda pannud  (südalinna kultuurikeskust mainitud lühidalt)

• 03.11.2023 Tartu Postimees. Tanel Tein: kaos Tartu kaasamise protsessis

• 02.11.2023 Kuku raadio Sihik. Intervjuu Urmas Klaasiga. Tartu linna mured ja rõõmud (südalinna kultuurikeskusest juttu alates 11:01)

• 02.11.2023 Kuku raadio Tartu linnasaade

• 31.10.2023 Eesti Päevaleht. Tartusse kerkiv SÜKU kitsendab Vabaduse puiesteed

• 31.10.2023 TV3 uudised. Astuti konkreetne samm Süku valmimise suunas

• 30.10.2023 Tartu Postimees. Allkirjad all, algab Süku projekteerimine

• 30.10.2023 Tartu Postimees. Täna tutvustatakse Süku võidutööd ja edasisi plaane

• 20.10.2023. Sirp. Estonia linnaehituslikud võimalused (mainitud lühidalt)

• 02.10.2023 ERR kultuuriuudised. Margus Allikmaa filmilinnakust: oleme läbirääkimistega lõpusirgel (mainitud lühidalt)

• 26.09.2023 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: Sükust tagantjärele ette kuulutades

• 24.09.2023 "AK. Nädal" uuris, kas kultuuriobjektide rahastusmudel vajab reformimist

• 20.09.2023 ERR raadiouudised. Tartu linn hakkab järgmisel kuul koostama SÜKU eskiisprojekti

• 13.08.2023 Õhtuleht. SEISUKOHT | Ameerika mäed üle Emajõe

• 04.08.2023 Sirp. Roheline pole ainult värv plaanil

• 28.07.2023 Sirp. Tartu südalinna päästerõngas (intervjuu võidutöö autoritega)

• 28.07.2023 Sirp. Süku – sama avalik kui park ise (intervjuu žürii liikme Enrique Sobejanoga)

• 26.07.2023 Tartu Postimees. Jaanus Kriisk: Tartu jääb roheliseks linnaks ehk Süku tuleb õigel ajal

• 26.07.2023 Tartu Postimees. Raimu Hanson: võidutöö nimi tähendab piibellikku segadust

• 26.07.2023 Tartu Potimees. Toomas Kiho: südalinna kultuurikeskusega jõuab jõgi linna

• 25.07.2023 Tartu Postimees. Ene-Margit Tiit: kas linna teevad linnaks puud või majad?

• 22.07.2023 Postimees. Igor Gräzin ⟩ Reformierakonna sünge vari Tartu kohal

• 20.07.2023 Kuku raadio Linnasaade

• 19.07.2023 ERR Ringvaade suvel. Tõnis Arjus: Süku peaks suurendama ökoloogilist võrgustikku Emajõe äärest Toomemäe poole

• 19.07.2023 Tartu Postimees. Kristina Pai: kultuur linnasüdames teeb tartlastele au

• 19.07.2023 Tartu Postimees. Veronika Valk-Siska: südalinna kultuurikeskus kui kultuuris olemise paik

• 18.07.2023 Tartu Postimees. «Paabel» hakkab liiklust piirama ning suvine autovabadus kaotab mõtte

• 18.07.2023 Tartu Postimees. Tõnis Arjus: südalinna kultuurikeskus kui kogukonna lõimija

• 17.07.2023 Klassikaraadio. Delta. Saatekülaline on Tartu linnaarhitekt Tõnis Arjus

• 17.07.2023 ERR uudised. Süku ümbruse tulevik otsustatakse detailplaneeringu käigus

• 17.07.2023 Vikerraadio. Uudis+ Tanel Tein. Tartu südalinna kultuurikeskusest

• 17.07.2023 Vikerraadio. Uudis+. Linnapea Urmas Klaas

• 17.07.2023 Postimees. Marek Strandberg ⟩ Rohelise mõtte karikatuur – SÜKU Tartus

• 17.07.2023 Tartu Postimees. ROHKEM VAATEID ⟩ Selline hakkab välja nägema südalinna kultuurikeskus nii seest kui väljast

• 16.07.2023 Bioneer. Südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse võidutöö on „Paabel“

• 15.07.2023 Tartu Postimees. Tanel Tein: paljudele tartlastele ei sobi kultuurikeskuse ehitamine parki

• 15.07.2023 Kuku raadio Keskpäevatund (alates 36:40)

• 14.07.2023 Tartu Postimees. GALERII ⟩ Südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse parimaks tööks osutus «Paabel»

• 14.07.2023 Tartu Postimees. JÄRELVAADATAV ⟩ Autovabaduse puiesteel selgus Süku arhitektuurivõistluse võitja

• 14.07.2023 Tartu Postimees. Süku võidutöö üks autoreid Markus Kaasik: see toob uue suure muutuse

• 14.07.2023 ERR. Tartu kuulutas välja Süku arhitektuurivõistluse võidutöö

• 14.07.2023 Delfi. VIDEOD ja FOTOD | Tartu valis Süku pale. Tuleb „Paabel“

• 14.07.2023 Vikerraadio. Pärastlõunased uudised. Tartus selgus Süku arhitektuurivõistluse võidutöö

• 14.07.2023 ERR Novosti. Тарту объявил победителя архитектурного конкурса на проект культурного центра Süku

• 14.07.2023 ERR News. Winning design for Tartu dowtown cultural center (SÜKU) announced

• 14.07.2023 Õhtuleht. SELGUS KÄES! Selline Paabel kerkib Tartu südalinna ligi 100 miljoni euro eest

• 14.07.2023 Tartu Postimees. Joanna Hoffmann: Esimesed mõtted südalinna kultuurikeskuse võidutööst

• 14.07.2023 Tartu Postimees. Urmas Klaas: «Paabel» on selle võistluse tugevaim töö

• 14.07.2023 ERR Aktuaalne Kaamera. Vt alates 10:33

• 14.07.2023 Kanal 2 Reporter. Tartu südalinna kerkib miljoneid maksev kultuurikeskus Paabel

• 14.07.2023 TV3 Õhtused uudised.

• 6.07.2023 Eesti Päevaleht. Tartus palju kära tekitanud südalinna kultuurikeskus Süku võtab ilmet

• 6.07.2023 Kuku raadio Tartu linnasaade. Juttu ka südalinna kultuurikeskusest

• 04.07.2023 Vikerraadio Uudis+. Tõnis Arjus. Tartu südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistlus

• 3.07.2023 Tartu Postimees. Galerii ⟩ Selgusid südalinna kultuurikeskuse arhitektuurikonkursi kuus parimat tööd

• 3.07.2023 Tartu Postimees. Arhitektuuriteadlane Triin Ojari: Tartu vajab tihedust ja uut arhitektuuri

• 3.07.2023 ERR News. Jury shortlists six entries in Tartu cultural center design competition

• 3.07.2023 ERR uudised. Žürii valis välja Tartu Süku arhitektuurivõistluse kuus parimat tööd

• 3.07.2023 Õhtuleht. Selgusid Tartu südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse kuus parimat tööd

• 3.07.2023 Delfi Moodne Kodu. Vaata Tartu Südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse kuut parimat tööd

• 3.07.2023 Tartu Postimees. Süku vastu võitlev Tanel Tein: ühe pildi järgi on võimatu hinnangut anda

• 10.06.2023 Kuku raadio Keskpäevatund. Kultuuriobjektide rahastamisest ja Sükust alates 22:10

• 10.06.2023 Eesti Ekspress. Milline näeb Tartu peagi välja? Vaata, millised on olulisemad Emajõe-äärsed arendused, mis muudavad linnapilti

• 1.06.2023 Kuku raadio Tartu linnasaade. Südalinna kultuurikeskusest juttu alates 12:12

• 29.05.2023 Tartu Postimees. Süku arhitektuurivõistlusel jõudis žüriile hindamiseks 102 tööd

• 12.05.2023 Sirp. Tartu 2035 – rahvusteküllasem annetelinn

• 10.05.2023 Tartu Postimees. Krista Piirimäe: Elmar Kitse seinamaal ja Süku

• 9.05.2023 Tartu Postimees. Video: Süku kavandid jõudsid kodulinna

• 8.05.2023 ERR kultuur. Mutso: Süku arhitektuurivõistlusel heidetakse kiirelt kõrvale 80 protsenti töödest

• 6.05.2023 Goodnews.ee. Südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistlusele esitati 105 tööd

• 5.05.2023 Tartu Postimees. Žürii asub võrdlema südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistlusele esitatud 105 tööd

• 5.05.2023 ERR online. Tartu SÜKU arhitektuurivõistlusele esitati üle saja töö

• 2.05.2023 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: Süku avapauk või lihtsalt vaikne soss

• 22.04.2023 Õhtuleht. Kohus jättis kultuurikeskuse ehitamise vastaste kaebuse rahuldamata

• 21.04.02023 Tartu Postimees. Kohus jättis Tartu keskpargi kaitsjate kaebuse rahuldamata

• 20.04.2023 Vikerraadio keskpäevased uudised. Südalinna kultuurikeskusest juttu alates 2:16

• 12.04.2023 Tartu Postimees. Tartu linnaarhitekt Tõnis Arjus loobub Süku võistluse järel ametist

• 19.01.2023 Kuku raadio Tartu linnasaade. Südalinna kultuurikeskus

• 16.01.2023 Tartu Postimees. GALERII ⟩ Kumu arhitekt soovib end proovile panna ka Süku konkursil

• 16.01.2023 Goodnews.ee. Täna tutvustatakse Tartus südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistluse tingimusi

• 16.01.2023 Tartu Postimees. Linnavalitsus kutsub tutvuma Süku arhitektuurivõistluse tingimustega

• 10.01.2023 Ehitusuudised. ee. Selguvad Tartu kultuurikeskuse võistlustingimused

• 10.01.2023 Tartu Postimees. Anneli Kannus: Tartu väärib uut kultuurikeskust. Aga millist?

• 07.01.2023 ERR. Allikmaa: Tallinna filmilinnaku ehitus läheb sel aastal lahti

• 06.01.2023 Tartu Postimees. Irja Alakivi: Mida Tartu vajab – tarka linnaökoloogiat

• 04.01.2023 Tartu Postimees. Urmas Klaas: ja lähebki lahti

• 03.01.2023 ERR uudised. Tartu kuulutas välja SÜKU arhitektuurivõistluse

• 03.01.2023 ERR kultuur. Süku projektijuht: arhitektuurivõistluse tulemused selguvad jaanipäevaks

• 03.01.2023 Tartu Postimees. Lühiuudised

• 02.01.2023 Tartu Postimees. Algas Tartu südalinna kultuurikeskuse arhitektuurivõistlus

• 21.12.2022 Tartu Postimees. Tõnis Arjus: Südalinna kultuurikeskuse peen linnageograafia

• 20.12.2022 Tartu Postimees. Süku rahastamisleping sai allkirjad

• 20.12.2022 Tartu Postimees. Linn plaanib vana polikliiniku maha müüa, et rahastada Sükut

• 19.02.2022 Goodnews.ee. Tartus sõlmiti kaks olulist kultuurivaldkonna lepingut

• 19.12.2022 Vikerraadio Päevakaja (südalinna kultuurikeskusest juttu alates 18:02)

• 19.12.2022 ERR kultuuriuudised. Urmas Klaas: Süku rahastusleping on Tartule jõukohane

• 19.12.2022 ERR raadiouudised. Allikmaa: Kultuurkapital suudab rahastada nii Süku, Narva kultuurikvartali kui ka Arvo Pärdi muusikamaja ehituse

• 19.12.2022 Tartu Postimees. Astuti konkreetne samm Süku poole

• 19.12.2022 Terevisioon (alates 1:56), lühiuudis lepingu allkirjastamisest

• 19.12.2022 Tartu Postimees. Toomas Kiho: Siis ikkagi kirvega kultuurijuurte kallale!?

• 16.12.2022 Sirp. Pealelend - Elo Kiivet, Tartu südalinna kultuurikeskuse projektijuht

• 15.12.2022 Tartu Postimees. Jaanus Kriisk: Tasakaalupunkt nimega Tartu

• 14.12.2022 Tartu Postimees. Kultuuritöötajad kurtsid Süku raamatukogu väiksuse üle

• 12.12.2022 Pealinn. SUUR INTERVJUU NEEME JÄRVI: Kui me Eesti kultuuri ei hoia, oleme varsti suures hädas – kohe tuleb Tallinna ehitada uus kontserdimaja, mitte Tartusse kultuurikeskus

• 12.12.2022 Tartu Postimees. Elo Kiivet: Uus kultuurikeskus sai hoo sisse

• 12.12.2022 Tartu Postimees. Süku arhitektuurivõistlus läheb lahti uue aasta alguses

• 08.12.2022 ERR kultuur. Tartu volikogu algatas südalinna kultuurikeskuse detailplaneeringu

• 08.12.2022 Tartu Postimees. Tartu volikogu algatas südalinna kultuurikeskuse detailplaneeringu

• 07.12.2022 Tartu Postimees. Tanel Tein: Kiri jõuluvanale! Mina tahaks...

• 01.12.2022 Tartu Postimees. Linnapea eelarvekriitikast: kõigega on arvestatud

• 28.11.2022 AK uudised: Tartu linn jõudis kultuurkapitaliga kokkuleppele südalinna kultuurikeskuse rahastamises

• 10.11.2022 Tartu Postimees. Pargikaitsjad valmistuvad kohtuvaidluseks linnaga

• 8.11.2022 Eesti Päevaleht. Pargi kaitsjad on lootusrikkad: kohus pidurdab Süku ehitust Tartu keskparki

• 07.11.2022 Eesti Päevalehe Roheportaal: Riigikohus andis Tartu keskpargi kaitsjatele lootuskiire

• 06.11.2022 Kuku raadio Käopesa, alates 34:48

• 04.11.2022 Tartu Postimees. Riigikohus ei rahuldanud linna kaebust Süku ehitust puudutavas vaidluses

• 17.10.2022 Vikerraadio kultuuriuudised

• 17.10.2022 Tartu Postimees. Karl Pütsepp: et kasvada, tuleb ka kahaneda

• 10.10.2022 Aktuaalne Kaamera, alates 18:44

• 10.10.2022 ERR. Ettepanek: riiklikult tähtsaid kultuuriobjekte võiks rahastada korraga

• 07.10.2022 Eesti Päevaleht. Tiit Terik: kaotame kultuuriobjektide pingerea ja võtame töösse projektid stardivõimekuse järgi

• 29.09.2022 ERR. Kultuurikomisjon koostab eelnõusid, mis lubaks rajada korraga kolm objekti

• 27.09.2022 ERR. Tartu Linnamuuseumi laienemine lükkus rahapuudusel teadmata ajaks edasi

• 27.09.2022. Aktuaalne Kaamera, alates 14:48

• 26.09.2022 ERR. Kallinenud ehitushindade tõttu takerdub mitme kultuuriobjekti ehitus

• 12.09.2022 ERR. Kultuurkapitali hea rahaline seis lubaks rajada korraga kolme ehitist

• 31.08.2022 Eesti Ekspress. RIIKLIKUD SUURPROJEKTID: Kõike korraga enam ei saa. Kust kokku hoida, mida ära jätta?

• 15.06.2022 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: muuseum on surnud, elagu muuseum

• 14.06.2022 Tartu Postimees. Tanel Tein: suur Süku ajab Tartu suu lõhki

• 02.06.2022 Tartu Postimees. Kristina Pai: meie unistus raamatukogust

• 25.05.2022 Tartu Postimees. Mariann Raisma: milline peaks olema Tartu kunstimuuseumi nägu?

• 18.05.2022 Eesti Päevaleht. Paratamatus või silmakirjalikkus? Kliimaneutraalseks pürgiv Tartu võtab parke maha

• 15.05.2022 Kuku Raadio Käopesa: poliitilisest Tartust (juttu mh südalinna kultuurikeskusest)

• 11.05.2022 Tartu Postimees. Toomas Kiho: Kauba tänav: Emajõe Ateena taassünni võti

• 02.05.2022 Tartu Postimees. Süku kavandajatel pole sundi Kauba tänavaga arvestada

• 02.05.2022 Tartu Postimees. Andres-Teet Merisalu: ajaloolise tänava taastamata jätmine oleks Tartu reetmin

• 30.03.2022 Tartu Postimees. Toomas Jürgenstein: Tartu ei ole mustvalge vaimsusega linn

• 29.03.2022 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: kunstimuuseum, väike rentnik Sükus

• 28.03.2022 Tartu Postimees. Urmas Klaas: kultuur väärib pingutust

• 22.03.2022 Tartu Postimees. Malle Pärn: miks peab kõik olema ühes suures keskuses?

• 21.03.2022 ERR. Vikerraadio kultuuriuudised (Sükust juttu alates 2:44)

• 21.03.2022 Lääne-Virumaa uudised. Pärdi muusikamaja saatus selgineb kahe nädala pärast

• 18.03.2022. Tartu Postimees. Opositsiooni hinnangul ületab südalinna kultuurikeskuse maksumus Tartu võimalusi

• 17.03.2022 Tartu Postimees. Jätkuvad ettevalmistused südalinna kultuurikeskuse rajamiseks

• 16.03.2022 Õhtuleht: 60 miljonist sai 94 miljonit: Tartusse kavandatav Süku läheb Kultuurkapitalile pööraselt kalliks

• 16.03.2022 Tartu Postimees. Süku hind läheb järsult kallimaks

• 15.03.2022 ERR: Allikmaa: riiklikult tähtsate kultuuriobjektide järjekorra võiks üle vaadata

• 15.03.2022 Aktuaalne Kaamera. Juttu ka südalinna kultuurikeskusest (vt alates 25:17)

• 15.03.2022 ERR raadiouudised. Tartu südalinne kultuurikeskus SÜKU valmib aastaks 2029

• 25.01.2022 Tartu Postimees. Jaak Valge ja Silver Kuusik: rahva arvamus ning kultuurikeskuse asukoht Tartus

• 17.01.2022 Tartu Postimees. Hans Orru: kui rohelised on meie linnad tegelikult

• 14.01.2022 Tartu Postimees. Andres Jaeger: veel südalinna kultuurikeskusest

• 09.01.2022 Kuku Raadio Käopesa saade. Saates on arhitekt Oliver Alver, pisut on juttu ka Sükust

• 07.01.2022 Tartu Postimees. Krista Piirimäe: ei Süku rahvusvahelisele konkursile!

• 06.01.2022 Tartu Postimees. Jaak Valge ja Silver Kuusik: tartlaste hääl peab poliitikas kõlama

• 30.12.2021 Tartu Postimees. 2021. aasta plussid ja miinused

• 29.12.2021 Vikerraadio. Intervjuu Akadeemia peatoimeta Toomas Kihoga (juttu on mh ka südalinna kultuurikeskusest alates 10:23)

• 20.12.2021 Tartu Postimees. Tanel Tein: keskparki siiski ei ole unustatud

• 16.12.2021 Tartu Postimees. Abilinnapea Lemmit Kaplinski: mitmekultuurilisus teeb Tartust Tartu (intervjuus on mõned küsimused ka südalinna kultuurikeskuse kohta)

• 14.12.2021 Tartu Postimees. Indrek Niibo: keskpark ei huvita tegelikult mitte kedagi

• 03.12.2021 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: Muuseum garaažist maailmalavale

• 29.11.2021 Tartu Postimees. Krista Piirimäe: kolmainsus: kogud, teadus, kollektiiv

• 26.11.2021 Tartu Postimees. Priit Humal: loomulikult linnavalitsuse nimel ei hakka ma Rail Balticu teemal kriitikat tegema (Süku kohta ka üks küsimus)

• 22.11.2021 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: kui suur või väike peab olema Emajõelinna kunstimuuseum

• 21.11.2021 ERR raadiouudised. Kultuurkapitali rahastusega kultuuriobjektidest saavad esimestena toetust SÜKU ja "Manufaktuur"

• 09.11.2021 Tartu Postimees. Reet Vääri: Süku asukoht keskpargis on tore

• 01.11.2021 ERR. Berk Vaher: südalinna kultuurikeskus aitab ravida inimsuse kriisi

• 31.10.2021 Kuku Raadio. Käopesa: Strateegilisusest ja linnadest. Saatekülaline majandusteadlane Erik Terk. Saate lõpuosas juttu ka südalinna kultuurikeskusest ja Tartu südalinna tihendamisest

• 30.10.2021 Eesti Päevaleht. Pätsi monumendi autor: skulptuur on nii suur sellepärast, et liiklusmärgi suurusena jääks ta lihtsalt lahjaks (juttu muuhulgas ka südalinna kultuurikeskusest)

• 29.10.2021 Õhtuleht. Kolme erakonna esindajad lubavad stabiilset linnavõimu: „On ju nii, Urmas?“

• 29.10.2021 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: kirglike valimishüüdude kummutamine

• 29.10.2021 Tartu Postimees. Tartu uus võimuliit: lasteaiatasu ei tõuse, Süku väiksemaks, Kivisilla taastamise uuring, põhiharidus eestikeelseks

• 29.10.2021 ERR. Lukas: neli aastat on piisav, et Tartus eestikeelsele haridusele üle minna

• 21.10.2021 Tartu Postimees. Urmas Klaas: tähtis pole see, mida sa teed vahepeal, vaid see, mida sa teed kogu aeg

• 21.10.2021 Tartu Postimees. Jaan Voltri: Süku, Läku või tühjad pihud?

• 19.10.2021 Tartu Postimees. Tuline Süku-küsimus ei saanud tartlastelt selget vastust

• 18.10.2021 Tartu Postimees. Intervjuu ⟩ Kristina Kallas: oleme valmis Reformierakonnaga koalitsiooniks, kuid meie punane joon on keskpark

• 17.10.2021 ERR "Hommik Anuga". Külas Eesti Kunstiakadeemia rektor, arhitektuuriajaloolane Mart Kalm. Juttu ka südalinna kultuurikeskusest

• 14.10.2021 ERR. "Valimisstuudios" võtsid tartlased teemaks linnajuhtimise ja Süku asukoha

• 13.10.2021 Tartu Postimees. 7 küsimust, 49 vastust ⟩ Loe, mida Tartu linnapea kandidaadid neis põletavates teemades lahenduseks pakuvad

• 13.10.2021 ERR. Saks: ERM-i näitused ja teadustöö on jäänud veidi muude sündmuste varju

• 12.10.2021 Kuku raadio. Toimetised riigis: Võimulejõudmise strateegiad KOV valimistel (ka südalinna kultuurikeskusest räägitakse põgusalt)

• 08.10.2021 Müürileht. Mari Kaisel: Miks rääkida elurikkusest linnas?

• 07.10.2021 Tartu Postimees. GALERII ⟩ Volikogu viimane istung algas meeleavalduse saatel, ent üldplaneeringu vastuvõtmist see ei vääranud

• 07.10.2021 ERR. Tartu valimisdebatt: Süku asukoht tekitas tulise vaidluse

• 07.10.2021 Tartu Postimees. Mart Hiob: Tartu järgmise kümnendi linnaehituskavast

• 07.10.2021 Tartu Postimees. Volikogu viimasel istungil võib veel minna tuliseks vaidluseks

• 06.10.2021 ERR. Elo Kiivet: need neetud kastid

• 04.10.2021 Tartu Postimees. Lenne Rähn-Kuusik: otsused linnalooduse üle kalduvad ärihuvide poole

• 03.10.2021 Kuku Raadio. Käopesa: Linn kui olemise kese (saates Lauri Vahtre ja Ignar Fjuk)

• 30.09.2021 ERR "Ringvaade": Tartu kunstimuuseumil pole Eesti kunsti kuldvara kuskil eksponeerida

• 27.09.2021 Delfi. VALIMISTE ERISAADE | Vaidlus Süku üle otsustab, kelle poole tartlaste süda valimistel põksuma hakkab

• 27.09.2021 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: elurikkus kesklinnas kui sõnakõlks

• 23.09.2021 ERR. Tartu tahab kesklinna parkimiskohad peita majade alla

• 22.09.2021 Tartu Postimees. Toomas Kiho: generaalplaan ja südalinna kultuurikeskus

• 21.09.2021 Tartu Postimees. Toomas Jürgenstein: EKRE ei soovinud rahvahääletust

• 17.09.2021 Tartu Postimees. Mart Hiob: Tartu linna kuju sobib trammivõrgu ehitamiseks ideaalselt

• 17.09.2021 Tartu Postimees. TARTU TULEMINE ⟩ Salajane: kesklinna park kavandati hoonestada juba Stalini ajal

• 16.09.2021 Tartu Postimees. Urmas Klaas: südalinna kultuurikeskus saab tõelisuseks

• 15.09.2021 Tartu Postimees. Süku rajamine sai valimiste eel hoogu juurde

• 15.09.2021 Tartu Postimees. Kristina Kallas: drive-in-kultuurimajale on kliimasäästlik alternatiiv

• 14.09.2021 ERR. Riiklikult tähtsad kultuuriehitised on väga erinevas valmidusjärgus

• 13.09.2021 Tartu Postimees. Roheline tuli süttis: linnavalitsus hakkab Süku arhitektuurikonkurssi ette valmistama

• 13.09.2021 Tartu Postimees. Hannes Astok: kõige puhtama ninaga mees

• 13.09.2021 Tartu Postimees. Krista Piirimäe: Elmar Kitse seinamaal saab Sükus väärika koha

• 10.09.2021 Tartu Postimees. Asko Tamme: miks peab Süku ehitama keskparki ja miks nii võib

• 10.09.2021 Tartu Postimees. Tanel Tein: sotside rohepesu keskpargi näitel

• 02.09.2021 ERR Terevisioon. Kultuuriobjektide valik ja rahastamine

• 31.08.2021 Tartu Postimees. Tanel Tein: Külvame seemneid, langetame metsa

• 02.08.2021 Tartu Postimees. Mariann Raisma: Võtame hoo maha, teeme Süku-rahu sügiseni

• 28.07.2021 Tartu Postimees. Tanel Tein: kaasamise farss keskpargis ja mujalgi

• 23.07.2021 Tartu Postimees. Olaf Reedi: Mida elanik arvab? Rahvaküsitlus ja otsedemokraatia kohalikul tasandil

• 07.07.2021 Tartu Postimees. Toomas Jürgestein: rahvaküsitlus ei ole valimispropaganda

• 02.07.2021 Eesti Päevaleht. Harry Liivrand: kunstikriitik hakkab Eestis muutuma väljasurevaks liigiks  (juttu muuhulgas ka südalinna kultuurikeskusest)

• 02.07.2021 Tartu Postimees. EKRE nõuab Süku asukoha üle rahvahääletust

• 02.07.2021 Tartu Postimees. Markus Meier: Tartu keskpargi rahu tagab rahvaküsitlus

• 28.06.2021 ERR. Tartus keerleb valimiste eel teravaim vaidlus endiselt kultuurikeskuse ümber

• 28.06.2021 Tartu Postimees. Süku vaidlus käib ka suvel pargis

• 28.06.2021 Tartu Postimees. Vahur Kollom: miks peab ehitama just keskparki?

• 22.06.2021 Tartu Postimees. Lemmit Kaplinski: Riiast rongiga Sükusse

• 21.06.2021 Tartu Postimees. Loone Ots: meie tänav, pink ja puu

• 16.05.2021 Tartu Postimees. Jaan Toots: Linnavalitsus, küsigem Süku ehituse kohta tartlastelt nõu

• 14.06.2021 Tartu Postimees. Artur Kuusi karikatuur: linnumaffia haarab kesklinnas võimu

• 14.06.2021 Tartu Postimees. Lemmit Kaplinski: olen vastu avalikkusest mööda minevale kuluaaripoliitikale

• 14.06.2021 Tartu Postimees. Silver Kuusik: ebaakadeemiline sõnasõda ei tee au

• 14.06.2021 Tartu Postimees. Kristina Kallas: mis oleks, kui jätaks kraaklemise ja istuks koos laua taha?

• 08.06.2021 Tartu Postimees. Kolmandik planeerimisettepanekuist käis keskpargi kohta

• 01.06.2021 Tartu Postimees. Tõnis Arjus: Et veel leidub vastuolulisi arendamata nurgataguseid, on Tartu voorus

• 25.05.2021 Tartu Postimees. Miina Sarv: mis teeb Tartu kauniks

• 22.05.2021 Tartu Postimees. Rannar Raba: Delta trepistiku läbu näitas head eeskuju

• 18.05.2021 Tartu Postimees. Vahur Kalmre: 25 küsimust, miks Süku-vaidlust ei tohi lõpetada

• 17.05.2021 Tartu Postimees. Karl Pütsepp: pöörame pilgu südamesse

• 12.05.2021 Tartu Postimees. Kutse debatile Süku asukoha üle (Tartu linnavalitsusele ning selle moodustanud erakondadele)

• 11.05.2021 Tartu Postimees. Vambola Paavo: linnasüda ootab värskendust

• 10.05.2021 Tartu Postimees. Loone Ots: Süku asemel tulgu Tartusse Aku!

• 08.05.2021 Eesti Päevaleht: POLIITKOLUMNIST | Viktoria Ladõnskaja-Kubits: tundub, et kultuuriobjektidest võitsid need, kelle taga seisid linnapead

• 06.05.2021 Tartu Postimees. Rannar Raba: lõpetage Süku-vaidlus

• 05.05.2021 Eesti Ekspress. Uute kultuuriehitiste Skylla ja Charybdis – muinsuskaitse ja detailplaneering

• 05.05.2021 ERR. Toomas Peterson: teater, raamatukogu, kunstihoone, kuhu küll neid rajada?

• 05.05.2021 Tartu Postimees. Märt Põder: targas linnas parki ei ehitata

• 04.05.2021 Aktuaalne Kaamera. Linn soovib vaatamata arutelule rajada Tartu südalinna kultuurikeskuse Keskparki

• 04.05.2021 Tartu Postimees. Süku tuleb, kuid võitlus keskpargi säilimise pärast jätkub

• 03.05.2021 Õhtuleht. RAHA TOOMPEAL JAGATUD! Millised kultuuriehitised saavad rahasüsti?

• 03.05.2021 Delfi. Kultuurikomisjon otsustas, et toetatakse nelja suurehitise rajamist. Teiste seas ka Estonia juurdeehitus ja Süku

• 03.05.2021 Tartu Postimees. Süku rahalaev hakkab liikuma

• 03.05.2021 ERR Kultuur: Komisjon saadab neli riiklikult tähtsat kultuuriobjekti riigikogule otsustada

• 01.05.2021 Postimees. Andres Herkel: kultuur kui riiklik strateegia

• 01.05.2021 Tartu Postimees. Linn seab Keskpargi kaitsjate petitsiooni usaldusväärsuse kahtluse alla

• 01.05.2021 Delfi: Paradoks: Tartu kultuurikeskuse vastu allkirja andnute seas ülekaalus need, kes ilmselt sealkandis ei elagi

• 30.04.2021 Sirp. Uue kultuurimaja ootuses

• 30.04.2021 Eesti Ekspress. Estonia juurdeehitise saladused ehk kui poliitikud raha jagavad, siis kultuur nutab

• 29.04.2021 Tartu Postimees. Kulka raha saavad ilmselt Estonia juurdeehitis ja Tartu Süku

• 28.04.2021 Eesti Ekspress. Kas kultuur vajab betooni või hoopis leiba ja märkamist?

• 27.04.2021 Tartu Postimees. RAADIOSAADE ⟩ Urmas Klaas: Süku jõudmine kulka rahastatavate objektide hulka oleks igati loogiline

• 27.04.2021 Postimees. Üksteist kultuuriehitist on rahaootuses tardunud

• 27.04.2021 Tartu Postimees. Üldplaneering vassib keskpargi tulevikku kirjeldades

• 27.04.2021 Tartu Postimees. Merike Lumi: Tartu parkidest ja kultuurist linnas

• 26.04.2021 Tartu Postimees. Siiri Laidla: ei tohi minu murkat hävitada!

• 23.03.2021 Sirp. Visioone ei pea une ja vaba aja arvelt looma

• 23.04.2021 Õhtuleht. Juhtkiri | Kuhu mahub kultuur?

• 23.04.2021 Tartu Postimees. Tulevikuerakond: rahvahääletus on vaja muuta siduvaks kohaliku poliitika kujundamisel (linki veebis ei leidu)

• 20.04.2021 Tartu Postimees. Pargikaitsjad rullisid raekoja ees allkirjad lahti

• 20.04.2021 Tartu Postimees. Margus Jaanovits: Tartu kesklinn peab jääma roheliseks

• 16.04.2021 ERR. Alar Karis: ei ole nii, et poliitik on loll ja mittepoliitik on tark

• 16.04.2021 Tartu Postimees. FOTOD ⟩ Keskpargi ala kannab endas hindamatut kultuuripärandit

• 15.04.2021 Tartu Postimees. Keskpargi hoonestamist vaidlustab üle 5000 inimese

• 14.04.2021 Tartu Postimees. Enriko Talvistu: väsinud linnakodanik poliitikute süku-võitlusest

• 14.04.2021 ERR. Tartu linnaarhitekt: südalinna kultuurikeskusega on kõik rahul, kui see kunagi valmis saab

• 14.04.2021 Tartu Postimees. Vahur Kalmre vastulause abilinnapea Reno Laidre vastulausele, ikka üldplaneeringust

• 12.04.2021 Tartu Postimees: Toomas Jürgenstein: võtsite nime, ärge võtke kodu*

• 09.04.2021 ERR: Kaspar Alev: Tartu südalinna kultuurikeskus toob inimsõbralikuma keskkonna

• 09.04.2021 Sirp: Madle Lippus: Kuidas dokumendiga muinsuskaitsealasid kaitsta? (kultuurikeskusest juttu viimases lõigus)

• 09.04.2021 Sirp: Anni Martin: Kus elab linna vaim?

• 08.04.2021 Tartu Postimees: Heiki Lill: Brežnevi pakike Tartu keskpargis

• 08.04.2021 Tartu Postimees: Vastulause Vahur Kalmrele: Kultuurikeskus kerkib südalinna kooskõlas üldplaneeringuga

• 07.04.2021 Tartu Postimees: Katrin Kiisler: Tartu, poolikute lahenduste linn

• 07.04.2021 Tartu Postimees: Vahur Kalmre: hüvasti, üldplaneering!

• 07.04.2021 Eesti Päevaleht: JUHTKIRI | Poliitik, kultuur pole sulle katuseraha

• 06.04.2021 Tartu Postimees: Asko Tamme: raamatukogu ja kunstimuuseumi ühishoone kui keskerakondlaste südametunnistuse mõõt

• 05.04.2021 Eesti Päevaleht: Arhitekt: linnakeskused vajavad hoolt, et mitte manduda

• 01.04.2021 Tartu Postimees: Volikogu võttis vastu Tartu linna üldplaneeringu

• 31.03.2021 Tartu Postimees: TÄNAVAKÜSITLUS ⟩ Kas keskparki võib ehitada kultuurikeskuse nii, et osa puudest kaob?

• 31.03.2021 Tartu Postimees: Komisjon hääletas keskpargi kaitsmise ettepaneku maha

• 31.03.2021 Tartu Postimees: Indrek Ranniku: kultuurikeskuse saatus on ka kesklinna saatus

• 30.03.2021 Postimees: KESKKOND ⟩ Merle Karro-Kalberg, Anna-Liisa Unt, Karin Bachmann: maastikulabor Tartu südalinna parkides

• 30.03.2021 ERR: Madis Järvpõld: vastandumine varjutab SÜKU tegeliku probleemi

• 28.03.2021 Tartu Postimees: Valimisliit Tartu Eest tahab keskpargi kaitseks muuta üldplaneeringut

• 27.03.2021 Vikerraadio "Rahva teenrid": Südalinna kultuurikeskusest juttu alates 46:43

• 26.03.2021 Eesti Päevaleht: Tartu linnaarhitekt: tee mis tahad, kuid kaasa tõmbab ikka intriig

• 25.03.2021 ERR raadiouudised: Tartu linnaraamatukogu ja kunstimuuseum ei näe uuele majale alternatiivi

• 25.03.2021 TV3 "Seitsmesed uudised": Tartu südalinna planeeritava kultuurikeskuse vastastel on pargi tulevikust oma nägemus

• 25.03.2021 Kuku Raadio: Intervjuu: Tartu Keskpark 2024. Vahur Kalmre

• 25.03.2021 Tartu Postimees: Valimisliit tuli välja oma keskpargi visiooniga

• 25.03.2021 Tartu Postimees: Hannes Astok: kultuurikeskuse ja pargi lepitav rahuplaan

• 25.03.2021 Tartu Postimees: Kiri: (Kesk)linn inimestele

• 25.03.2021 Tartu Postimees: Eesti 200 juht: on aega Sükule parem koht leida

• 25.03.2021 Tartu Postimees: Kristel Vilbaste: vaimude maja Tartus – rohkem vaimu, vähem betooni

• 24.03.2021 ERR: Andres Metsoja: kuhu voolavad riiklikud investeeringud?

• 24.03.2021 Eesti Ekspress: Kunstnik Tanel Rander Süku debatist: hipster ees ja buldooser taga ehk Tartu kultuurivaim elab veel vaid postkaardil

• 24.03.2021 Tartu Postimees: Andres Siplane: külgeõmmeldava mantli abil koera liputamisest

• 23.03.2021 Kuku Raadio: Vahetund Tartu Postimehega

• 23.03.2021 Tartu Postimees: Märt Läänemets: miks ma olen kultuurikeskuse poolt
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Berk Vaher: südalinna kultuurikeskus on meie uus koolimaja
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Erkki Bahovski: kultuur poliitilise spinni teenistuses
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Mairi Tempel, Linda Jahilo, Anu Amor-Narits ja Seili Ülper: Paneme linnasüdames kultuurisüdame tööle
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Sulev Valner: kui ehitaks eelkõige kunstimuuseumi
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Peep Mardiste: kultuurimaja parki, aga ühel tingimusel
• 23.03.2021 Tartu Postimees: Juhan Javoiš: võtame kesklinna üle!
• 22.03.2021 Tartu Postimees: Vahur Kalmre: kultuurikeskus ja park ei sobi kokku. Mis siis saab?
• 22.03.2021 Tartu Postimees: Erle Nõmm: liigirikkusest asfaldil ja majadest pargialal
• 20.03.2021 Eesti Päevaleht: FAKTIKONTROLL | Kas Tartu linnavalitsus plaanib kesklinna pargi pea täielikult maha raiuda?
• 20.03.2021 Postimees: Mihkel Mutt: üks 508 allakirjutanust
• 20.03.2021 Tartu Postimees: Maastikuarhitektid: SÜKU sobib Tartu keskparki
• 19.03.2021 ERR: Berk Vaher: südalinna kultuurikeskuse puhul vastuseis vaid rõhutab vajadust
• 19.03.2021 Postimees: Annika Aas: mis on Pompidou ime taga?
• 19.03.2021 Delfi: FOTOD | Milline võiks Tartu keskpark välja näha? Kohalikud poliitikud käisid uue versiooni välja
• 19.03.2021 Tartu Postimees: Juhan Voolaid: Kas Süku võiks tulla keskparki? Jah, võiks
• 19.03.2021 Tartu Postimees: Võitlus jätkub: valimisliit Tartu Eest ja erakond Eesti 200 esitasid keskpargi kasutamise uue visiooni
• 18.03.2021 Müürileht: Päevakommentaar: NIMBY näide otse Tartu linnasüdames
• 18.03.2021 Tartu Postimees: Süku märgukirjadel on kuus korduvat nime, kõik pole nimekaimud
• 17.03.2021 Terevisioon: Südalinna kultuurikeskusest on juttu on alates 1:17:30
• 17.03.2021 Tartu Postimees: Urmas Klaas: kultuurikeskus ja park sobivad kokku
• 17.03.2021 Tartu Postimees: Tartu linnaarhitekt: parki rajatav kultuurikeskus on keskkonnaprojekt
• 16.03.2021 Vikerraadio: Aadu Must. Tartlased tülis südalinna kultuurikeskuse pärast
• 16.03.2021 Kuku Raadio: Intervjuu: Väitlused Tartu kultuurikeskuse üle. Tõnis Arjus
• 16.03.2021 ERR "Aktuaalne kaamera": Tartu südalinna kultuurikeskuse idee tekitab vaidlusi
• 16.03.2021 Õhtuleht: TARTLASTE TULINE VAIDLUS: kas hoida parki või ehitada sinna südalinna kultuurikeskus?
• 16.03.2021 Kuku raadio: Vahetund Postimehega: külas on linnaarhitekt Tõnis Arjus
• 16.03.2021 Delfi "Erisaade" | Kas vastuseis tõmbab Tartusse kultuuritempli rajajatel vaiba jalge alt? Meer Urmas Klaas: riigi rahastus on kriitiliselt oluline
• 16.03.2021 Postimees: Tartus keeb tüli kultuurikeskuse asukoha üle
• 16.03.2021 Tartu Postimees: Tõnis Lukas: kindlasti on Süku mahult liiga suur
• 16.03.2021 Tartu Postimees: Vahur Kalmre: Keskpargist. Tumedamast küljest. Natuke vanaisale toetudes
• 16.03.2021 Tartu Postimees: Mika Keränen: Tartu Oodi poolt
• 16.03.2021 Eesti Päevaleht: Anna Aljanaki: Tartut ei muuda südamlikuks linnaks südametult Keskpargi puid raiudes
• 16.03.2021 Eesti Päevaleht: Tiia Kõnnussaar: pealinna kultuuriinimesed tulid Sükule appi - see liidab Tallinna ja Tartu
• 16.03.2021 Võrumaa Teataja: Tartu keeb tüli kultuurikeskuse asukoha üle
• 15.03.2021 TV3 "Seitsmesed uudised": Tartu südalinna kavandatava kultuurikeskuse asukoht tekitab linnakodanikes meelehärmi
• 15.03 Delfi: FOTOD | Kultuurikeskus Tartu Keskparki? Sajad kultuuritegelased avaldavad tulist poolehoidu, osa elanikke ja poliitikuid on vastu
• 15.03.2021 Tartu Postimees: 1600 allkirja kesklinna pargi eest, lisaks viie poliitilise jõu ühisavaldus
• 14.03.2021 Postimees: Meelis Kubits: millal lõpetab eliit teki enda peale tõmbamise?
• 14.03.2021 Tartu Postimees: Tanel Tein: Head kultuuriinimesed, millele te alla kirjutasite?
• 12.03.2021 Kuku Raadio: Intervjuu: 500 kultuuritegelase pöördumine Riigikogule. Tiia Kõnnussaar
• 12.03.2020 ERR: Sajad kultuuritegelased tegid riigikogule pöördumise Tartu kultuurikeskuse rajamise toetuseks
• 12.03.2021 Müürileht: Kultuuriavalikkuse pöördumine nüüdisaegse kultuurikeskuse rajamiseks Tartu südalinna
• 12.03.2021 Goodnews: Üle 500 kultuuriinimese toetavad Tartusse südalinna kultuurikeskuse ehitamist
• 12.03.2021 Sirp: Kultuuriavalikkuse pöördumine Eesti Vabariigi riigikogu poole
• 23.02.2021 Tartu Postimees: Linnapea Urmas Klaas: võib-olla peabki linna mõnikord tuhandeks killuks võtma, et see veel tuhat aastat keeks ja elaks (kõne EV aastapäeva puhul)
• 22.02.2021 ERR: Tartu Südalinna kultuurikeskust aitavad kavandada arhitektuuritudengid
• 15.02.2021 Ehitusuudised: Tartu plaanib südalinna moodsa energiadisainiga kultuurikeskust
• 4.02.2021 Tartu Postimees: Kampaaniapilt Sükust tõmbas käima ägeda debati
• 04.02.2021 Tartu Postimees: Toomas Jürgenstein: sõjahaava tervenemine
• 25.01.2021 Tartu Postimees: Indrek Hirv: kolm mõttemängu mänguväljakust
• 21.01.2021 Tartu Postimees: Vahur Kalmre: Olge vait!
• 15.01.2021 Tartu Postimees: Kultuuritegelased toetavad Sükut
• 16.12.2020 ERR: Kultuurikomisjon tegi eelvaliku riiklikult tähtsatest kultuuriehitistest
• 17.11.2020 ERR: Tartu Kunstimuuseum unistab uuest asukohast
• 04.11.2020 Kuku Raadio: Intervjuu: Tartu kultuurikeskus. Urmas Klaas
• 04.11.2020 BNS: Valimisliit Tartu Eest: Tartu keskpark tuleb säilitada rohepargina
• 04.11.2020 Tartu Postimees: Tanel Tein: «Spordimeeste valimisliidu» eest
• 03.11.2020 Tartu Postimees: Süku ja Arena Tartu eestvedajad andsid Toompeal aru
• 03.11.2020 Tartu Postimees: Keskerakonna Tartu juhid asusid konkurenti õõnestama
• 29.10.2020 Tartu Postimees: Hannes Astok: koondume kultuurikeskuse stardijoonele
• 28.10.2020 Tartu Postimees: Toomas Kiho: südalinna kultuurikeskus kui Tartu päästeplaan
• 27.10.2020 Tartu Postimees: Tanel Tein: pallaslaste toetuseks – vapruse, vabaduse, rõõmuga
• 21.10.2020 Tartu Postimees: Ametisse määratud direktor rõhub muuseumi väiksusele
• 20.10.2020 ERR: Joanna Hoffmann: kõige suurem unistus on Tartu kunstimuuseumi uus maja
• 14.10.2020 Tartu Postimees: Tartu ei tea, kuidas Süku rahataotlust kaalutakse
• 11.10.2020 ERR: Tõnis Arjus: aina enam küsitakse kesklinnas tarbimisvabu ruume
• 09.10.2020 Sirp: Südames on organismi elujõud
• 09.10.2020 Tartu Postimees: Kiri: Kauba tänava taastamine ei hävita parki
• 06.10.2020 Tartu Postimees: Hannes Klaas: 60-miljoniline ajupesu keskpargis
• 05.10.2020 Tartu Postimees: Jaan Toots: Tartu tõhusaim arengumootor on linnahall koos perekeskusega
• 29.09.2020 Tartu Postimees: Vahetund Tartu Postimehega: Milleks Tartule südalinna kultuurikeskus ehk Süku?
• 28.09.2020 Tartu Postimees: Vahur Kalmre: Häda keskpargi pärast ehk Parki tulgu inimesed, mitte kultuurikeskus
• 24.09.2020 Tartu Postimees: Kas park jääb pargiks ja kultuurikeskus vaid unistuseks?
• 21.09.2020 Tartu Postimees: Tõnis Arjus: kultuurikeskus kui vaimupealinna süda
• 14.09.2020 Tartu Postimees: Tanel Tein: jätkem kesklinna park rahule
• 14.09.2020 ERR: Tõnis Arjus: Eesti esimene linnasüda, mille keskmes on kogukond ja kunstid
• 08.09.2020 Tartu Postimees: Joanna Hoffmann: uus kultuurikeskus päästab kunstimuuseumi kammitsaist
• 02.09.2020 Eesti Ekspress. Kui palju kultuuriehitisi suudab Eesti üleval pidada?
  31.08.2020 ERR: Viimasel hetkel esitati hulk riiklikult tähtsa kultuuriehitise kandidaate
• 31.08.2020 Tartu Postimees: Tartu esitas riiklikult tähtsaks kultuuriobjektiks südalinna kultuurikeskuse
• 24.07.2020 Tartu Postimees: Toomas Jürgenstein: ka see asi jääb minu südametunnistusele
• 04.06.2020 Tartu Postimees: Alar Karis: Raadi on kaugel, Toome kaugemal veel
• 13.05.2020 ERR: Tartu kultuurikeskuse valmimine on küsimärgi all
• 13.03.2020 ERR: Abilinnapea: ilma riigi toeta Tartu kultuurikeskust ei tule
• 10.12.2019 Tartu Postimees: Linnaarhitekt Tõnis Arjus selgitab, miks ülikoolilinn kardab kõrgust
• 30.10.2019 ERR: Tartu linnaarhitekt Tõnis Arjus: linnaarhitekt peab inimest iseenda eest kaitsma
• 26.04.2019 Sirp: Kommentaar – Raadi park ja kunstimuuseum
• 12.03.2019 Sirp: Tartu Kunstimuuseum pakub ideelist mitmekesisust
• 30.01.2019 Tartu Postimees: Ettepanekuga taastada Raadi häärber kunstimuuseumiks kaasnes erimeelsusi
• 28.01.2019 ERR "Aktuaalne kaamera": Tartu Kunstimuuseumi ruumivajadustest alates 18:52
• 20.01.2019 Tartu Postimees: ERMi direktor tegi ettepaneku rajada Tartu kunstimuuseumi hoone Raadile
• 14.12.2018 Sirp: Oodi – elutuba keset Helsingit
• 08.11.2018 Tartu Postimees: Südalinna kultuurikeskuse rajamine liigub teosammul
• 15.08.2018 Tartu Postimees: Irja Alakivi: üllatavaid leide Tartu linna tulevikuplaanidest
• 17.04.2018 Tartu Postimees: Indrek Hirv: kindrali heinamaast üüratu betoonist parkimismajani
• 18.01.2018 Tartu Postimees: Urmas Klaas: linna tähtsust ei saa mõõta tema suuruse järgi
• 30.10.2017 ERR: Opositsioon: Arena Tartu pandi koalitsioonileppesse kahe lisahääle saamiseks
• 30.10.2017 ERR "Aktuaalne kaamera" (kell 18.30): Juttu on ka südalinna kultuurikeskusest (avalikku linki ei leia)
• 02.10.2017 Tartu Postimees: Küsimus kandideerijatele: kas linnaraamatukogule tuleb ehitada uus hoone ja mis peaks saama kunstimuuseumist?
• 22.09.2017 Tartu Postimees: Mariann Raisma: milline võiks olla Tartu uus kultuurikeskus?
• 13.09.2017 Tartu Postimees: Indrek Ranniku: kaasamise kunst
• 10.06.2017 TV 3: "Seitsmesed uudised". Nädalalõpp
• 08.06.2017 Tartu Postimees: Reformierakonna valimislubadus maksab 25–30 miljonit eurot
• 08.06.2017 ERR: Kriitikute sõnul võiks Tartus uue keskuse rajamise asemel vanu korrastada
• 07.06.2017 ERR "Aktuaalne kaamera" (kell 18.30): Juttu on ka südalinna kultuurikeskusest (avalikku linki ei leia)
• 01.07.2016 Kinnisvarauudised: Tartu kesklinna uus üldplaneering näeb ette tihedamat hoonestatust
• 01.07.2016 Kuku Raadio: Intervjuu Tartu kesklinna üldplaneeringust abilinnapea Jarno Lauriga
• 26.02.2016 ERR: Tartlased saavad täna osaleda kesklinna üldplaneeringu arutelul
• 25.02.2016 Tartu Postimees: Kesklinna tuleviku arutelu tõi raekotta kokku saalitäie ideid

• 22.02.2016 Kanal 2 "Reporter": Tartu kesklinna parkidesse hakatakse maju ehitama?

• 11.02.2016 Tartu Postimees, Jüri Saar: Pargikaitsjate meelest ruttab linn debatti lõpetama

• 11.02.2016 Kuku Raadio: Intervjuu Tartu kesklinna üldplaneeringust volikogu arengu- ja planeerimiskomisjoni esimehe Verni Loodmaga

• 10.12.2015 Tartu Postimees, Jüri Saar: Tartu astub pargikaitsjate ees sammu tagasi

• 04.12.2015 Sirp, Minea Kaplinski: Kuhu kulged, Tartu kesklinn?

• 30.11.2015 Tartu Postimees, Mikk Mutso: kus on Tartu peatänav?

• 01.12.2015 Tartu Postimees, Merle Karro-Kalberg: Puu kui nüüdisaja indulgents?

• 25.11.2015 Tartu Postimees, Kadri Leetmaa: Linnapargid kui suitsetaja kopsud

• 25.11.2015 Tartu Postimees, Toomas Kiho: Väärttänavad ja väärtmajad

• 25.11.2015 Tartu Postimees, Merike Lillenberg: Tartu kesklinna parkide poolt

• 24.11.2015 Tartu Postimees, Garri Raagmaa: on aeg Tartust linn ehitada

• 19.11.2015 Kuku Raadio: Tartu Linnatund (jutuks ka kesklinna üldplaneering)

• 18.11.2015 Postimees, Jüri Saar: Parkidesse ehitamise üle käib vaidlus

• 18.11.2015 Tartu Postimees, Andrus Rehema: Ajalooline tänavavõrk on järjepidevuse alus

• 18.11.2015 Tartu Postimees, Enriko Talvistu: Sünnib põnev südalinn

• 18.11.2015 ERR Uudised, Tartu linnaarhitekt: uus planeering toob kesklinna elu tagasi

• 18.11.2015 Vikerraadio Uudis+: intervjuu Tartu linnaarhitekti Tõnis Arjusega

• 17.11.2015 Tartu Postimees, Jüri Saar: Südalinna parkide saatus ajendab enim vastakaid seisukohti võtma

• 17.11.2015 Tartu Postimees, Loe, mida arvavad tartlased kesklinna üldplaneeringust

• 16.11.2015 Tartu Postimees,  Jarno Laur: Kuuldused lämbumisest on tugevasti liialdatud

• 14.11.2015 ERR, Kristel Härma: Tartus kavatsetakse kesklinna pargid täis ehitada

• 13.11.2015 Kanal2 "Reporter": Tartu aktivistid: parkide kadumise korral linnaisadel pead maha!

• 10.11.2015 Tartu Postimees, Irja Alakivi: Emajõelinna parkide kaitseks

• 09.11.2015 Tartu Postimees, Fotod: Puud istutanud linnapeale kingiti kirves

• 30.10.2015 Eesti Päevaleht, Hendrik Kuusk: Tartu kesklinn hakkab tagasi jõe poole liikuma ja neelab rohelust

• 28.10.2015 Tartu Postimees: Karin Bachmann: Väike puust linn pingutab muskleid

• 25.10.2015 Tartu Postimees, Jüri Saar: Kesklinna tuleviku üle käib elav arutelu

• 23.10.2015 Kuku Raadio: Tartu kesklinna üldplaneering on avalikul väljapanekul ja arutelul, et koguda tagasisidet tulevikunägemuse kohta. Indtervjuu abilinnapea Jarno Lauriga

• 23.10.2015 Kuku raadio "Raadioekspress", intervjuu Jarno Lauriga

• 20.10.2105 Tartu Postimees: Pargid ja haljasalad teevad majadele ruumi

• 2.10.2015 Õhtuleht, city24.ee: Tartule on vaja moodsat ja atraktiivset linnasüdant

• 21.10.2015 Vikerraadio kultuuriuudised ja Raadio 2 Hommik, sõna saavad Tõnis Arjus, Merle Karro-Kalberg (kuula alates 6:38)

• 01.10.2015 Tartu Postimees, Jüri Kõre: Tagasi Tartu linna

• 21.09.2015 Tartu Postimees, Jüri Saar: Linnavolikogus: totaalne muutumine

• 17.09.2015 ERR Uudised: Tartu linn ootab elanike arvamusi kesklinna üldplaneeringu kohta

• 17.09.2015 Tartu Postimees: Volikogu küsib kesklinna tuleviku kohta linlaste arvamusi

• 09.09.2015 Tartu Postimees, Jarno Laur: Elu ja melu kesklinna

• 03.09.2015 Vikerraadio "Keskpäevased uudised", sõna said Tõnis Arjus ja Enriko Talvistu

• 02.09.2015 Kuku Raadio: Tartu raad saatis volikokku kesklinna üldplaneeringu. Intervjuu abilinnapea Jarno Lauriga

• 02.09.2015 Tartu Postimees, Jüri Saar: Tartu valis Holmi pargi taashoonestamise

• 02.09.2014 Tartu Postimees, Jüri Saar: Kui käsi haarab sae järele

• 09.07.2014 Tartu Postimees, Olev Remsu: Õhulossid ja kaotatud võimalused

• 10.01.2014 bioneer.ee: Tartus oodatakse huvilisi kesklinna üldplaneeringu keskkonnamõju aruande arutelule

• 26.09.2013 Sirp, Tõnis Arjus: Kuhu liigub Tartu

• 07.09.2013 Tartu Postimees, Jüri Saar: Kas Vanemuise ees peaks olema väljak?

• 05.09.2013 Tartu Postimehe graafik: Tartu kesklinna tulevik aastani 2030

• 04.09.2013 Tartu Postimees: Ettevõtja Veljo Ipits: kindlustunne on parem kui teadmatus

• 04.09.2013 Tartu Postimees, Jüri Saar: Südalinna lisandub maju, autosid väheneb

• 09.07.2013 Tartu Postimees, Jaan Olmaru: Tartu plaanib avaturu alla autoparklat

• 04.04.2013 Sirp, Margit Mutso: Tartu uued suunad

• 19.03.2013 Tartu Postimees, Jüri Saar: Tartu kesklinnas jagub ehitamiseks ruumi küllaga

• 01.02.2013 Tartu Postimees, Jüri Saar: Linnavalitsus sõnastas kesklinna arenguplaanid

• 21.09.2012 Tartu Postimees, Ott Toomet: Ärihoone aitab Emajõge ja kesklinna kaubandust

• 12.09.2012 Tartu Postimehe karikatuur

• 12.09.2012 Tartu Postimees, Jüri Saar: Tartu kesklinna tulevikku saadab umbusk

• 05.09.2012 Tartu Postimees, Jüri Saar: Kas klaastornidega city või kausikujuline kaluriküla?

• 3.06.2012 Tartu Postimees, Mida arvavad lugejad Emajõe kallaste visioonist
• 01.03.2012 Kuku Raadio: Tartu Linnatund (intervjuu abilinnapea Raimond Tammega)
• 09.02.2012 Tartu Postimees, Ivar Kostabi: Ilma arenguruumita linnaosa hangub
• 12.01.2012 Maaleht: Millised on Tartu käesoleva kümnendi olulisemad investeeringud?
• 25.10.2011 Tartu Postimees, Raimond Tamm: Linna süda kutsub kaasa mõtlema
• 24.10.2011 Tartu Postimees, Tartu kutsub kesklinna planeerima
• 22.09.2011 Tartu Postimees, Tiit Sild: Pakkusime pargialale linna
• 14.12.2010 Tartu Postimees, Jüri Saar: Tartu tahab kesklinnale uut hingamist anda

• 26.11.2010 Sirp, Enriko Talvistu: Tartu taastamisele ja täis ehitamisele peaks eelnema linnaplaneerimine