Перед подачей заявления на регистрацию брака, пожалуйста, свяжитесь с регистратором, чтобы согласовать время и место проведения церемонии. Бракосочетание будет заключено в желаемое время и месте только в случае достижения договоренности.
Для подачи заявления о вступлении в брак просим связаться с Пеэп Пуйсом (мобильный телефон 508 2255)
За заключение брака в месте, которое выбрали вступающие в брак, следует помимо государственной пошлины за регистрацию брака (70 €) уплатить плату за услугу:
- в Тартуском городском музее (Нарва мнт., 23) или Тартуском музее певческого праздника (ул. Яама, 14) – 150 евро;
- в другом месте в городе Тарту – 200 евро;
- в Тартуском уезде – 400 евро;
- за пределами Тартуского уезда – 600 евро.
Плата за услугу должна быть уплачена до подачи заявления о вступлении в брак:
на расчетный счет банка SEB EE251010102034619009
на расчетный счет Swedbank EE422200001120140111
на расчетный счет банка LHV EE717700771000923102
на расчетный счет банка COOP EE644204278606455706
Номер ссылки 0140107016000006
Получатель Тартуская городская управа
В пояснение просим добавить имена вступающих в брак
Плата за заключение брака не включает в себя соглашения об использовании помещений (в т. ч. в городском музее или музее певческого праздника), а также плату за пользование помещениями. Для этого необходимо обратиться к поставщику соответствующей услуги. Заключение брака происходит на эстонском языке. Возможную услугу перевода необходимо согласовать и заказать самостоятельно.